634 
CHAMAEPELIA. 
Columhula monticola, C. erythrothorax Bonaparte, Conspectus Avium II. 80. 
gallopagoensis [ChilL Gallopagos. 
Columhigallina gallopagoensis Neboux, Voy. Venus 270. Tb. 8. 
Zenaida gallopagoensis Gould, Voy. Beagle 115. Tb. 46. 
hottentotta Gray, Genera Birds II. 475. — Columba hottentotta Tem. 
Godina \^Brasilia. Bolivia, 
Colombicolin de San Carlos Lesson, Descr. Mammif. 1850. 212. 
Talpacotia Godina Bonaparte, Compt. rend. 1855. XL. 22; Conspectus 
Avium II. 79. 
Talpacotia Godinae Burmeister, Syst. Uebers. ïh. Brasil. III. 297. 
granatina Bonaparte, Conspectus Avium II. 79. = Charnaepelia passerina 
BONAP. 
granatina Lawrence, Ann. Lyc. New York. VII. 333. = Charnaepelia ama- 
zilia BoNAP. 
griseola Bonaparte, Conspectus Avium II. 78. — Burmeister, Syst. üebers. 
Th. Brasil. III. 296. [America merid. 
Paloma enana Azara, Apuntam. III. 25. 
Columba pumila Illiger, Mus. berol. 
Columba minuta Temminck, Pigeons 28. Tb. 16. 
Columbina griseola Spix, Aves Brasil. II. Tb. 75*. Fig. 2. 
Chamepelia rhachidialis Schiff teste Bonaparte. 
Charnaepelia minuta Swainson. Gray, Genera Birds II. 475. 
Pyrgitoenas griseola Reichenbach, Columbariae 15. 
gymnops Gray. = Charnaepelia anais Less. 
hypolenca [America centr. 
Zenaida hypoleuca Gray. Bonaparte, Conspect. Avium II. 83 j Compt. rend. 
1855. XL. 97. 
inca Lesson, Compl. BufFon 211. = Charnaepelia squamosa Gray. 
iuornata [Brasilia. 
Columbina inornata Gray, Mus. brit. 
Metropelia inornata Bonaparte, Conspectus Avium II. 76. — Reichenbach, 
Columbariae 18. 
leucoptera [Mexico. Texas. Antillae. 
Columba leucoptera Linne, Syst. Natur. I. 617. 
Columba hoilotl Gmelin, Syst. Natur. I. 777. 
Columba Troudeaui, Audubon, Birds America VI. 352. Tb. 496. 
Turtur leucopterus Gosse, Birds Jamaica 304. 
Zenaida leucoptera Gray, Genera Birds II. 
Zenaida melodia Lichtenstein, Nomenciator. 
Melopelia leucoptera Bonaparte, Conspectus Avium II. 81. • — Baird, Birds 
N. America 603. 
niaculata [Brasilia. Paraguay. 
Paloma parda maculata Azara, Apuntam. III. 17. 
Columba maculata Vieillot, Encycl. méth. 376. 
Columba aurita Wagler, Syst. Avium spec. 70. 
Peristera chrysauchenia Reichenbach. 
Zenaida maculata, Z. chrysauchenia Gray. Bonaparte, Conspectus Avium 
IL 83. . 
ntartinicana [Martinique. Bermudae. 
Columba martinicana Brisson, Ornith. I. 104. 
Le Pigeon de Martinique Buffon, Pl. enlum. 142. 
Columba leucoptera Latham, Ind. Ornith. II. 599. 
Columba aurita Temminck. Knip, Pigeons 60. Tb. 25. 25^ 
Columba castanea Wagler, Syst. Avium spec. 77. 
Zenaida bimaculata Gray, Genera Birds II. 
Zenaida martinicana Bonaparte, Conspectus Avium II. 85; Compt. rend. 
1855. XL. 97. 
