COCCOTHRAUSTËS. 
m 
Cerasorum Brehm, Vögel Deutschlds. 257. = Coccothraustes mlgaris Pall. 
chloris Pallas, Zoogr. ross. as. II. 29. = Fringilla chlor is Lin. 
chrysocephala Vieillot, Encycl. méth. 1008. = Ploceus bengalensis Blyth. 
chrysopeplus Vigors, Proceed. Zool. Soc. 1832. 4. — Coccoborus chrysopeplus 
BONAP. 
chrysocephala Vieillot, Encycl. méth. 1012. = Spermophila chrysocephala Gray. 
collaria Vieillot, Encycl. méth. 1007. = Spermophila collaria Gray. 
cinerea Vieillot, Encycl. méth. 1002. = Loxia cinerea Lath. 
cinerea de Lafresnaye, Magaz. Zool. 1843. Tb. 30. = Spermophila Lafres- 
nayei, 
collaris Vieillot, Encycl. méth. 1000. = Loxia collaris Bodd. 
cyanea Vieillot, Encycl. méth. 998. = Coccoborus cyaneus Cab. 
deformis Koch, Syst. baier. Zool. 226. = Coccothraustes vulgaris Pall. 
erythrina Vieillot, Encycl. méth. 1002. = Carpodacus erythrinus Gray. 
erythrocephala Vieillot, Encycl. méth. 998. 1005. = Amadina erythrocephala 
Smith. 
erythromelas Vieillot, Encycl. méth. 1017. = Pity lus erythromelas Sclat. 
europaeus Selby. = Coccothraustes vulgaris Pall. 
fagorum Brehm, Vögel Deutschlds. 256. = Coccothraustes vulgaris Pall. 
fasciata Vieillot, Encycl. méth. 1003. = Amadina fasciata Swains. 
fascinans Vieillot, Encycl. méth. 998. = Loxia fascinans Lath. 
ferreirostris Vigors, Zool. Journ. 1829. 354; Becchey's Voy. Zool. Tb. 6. 
Fringilla papa Kittlitz, Nov. act. acad. Petrop. 1830. Tb. 15. [Ins. Bonin, 
Chaunoproctus papa Bonaparte et Schlegel, Monogr. Loxiens 32. Tb. 37. 38. 
Papa ferreirostris Bonaparte, Mscr. 
Mycerobas papa Cabanis, Mus. berolin. 
ferruginea Vieillot, Encycl. méth. 1003. = Amadina malacca Swains. 
ferruginosa Vieillot, Encycl. méth. 1012. = Amadina ferruginea Gray. 
flabellifera Vieillot, Encycl. méth. 1010. = Spermophila flabellum Gray. 
flava Vieillot, Encycl. méth. 1006. — Africa. 
flavicans Vieillot, Encycl. méth. 1006. = Loxia flavicans Lin. 
flaviceps Brehm. = Coccothraustes vulgaris Pall. 
flaviventris Vieillot, Encycl. méth. 1013. = Crithagra ßaviventris Gray. 
fortirostris de Lafresnaye, Revue Zool. 1840. 228. = Coccothraustes melano 
xanthus Hodgs. 
fuscata Vieillot, Encycl. méth. 1015. = Amadina fuscata Gray. 
gpisea Vieillot, Encycl. méth. 1004. — Spermophila grisea Gray. 
grossa Vieillot, Encycl. méth. 1016. = Pitylu^ grossus Cuv. 
guttata Vieillot, Encycl. méth. 1007. = Spermospiza haematrina Gray. 
haematina Vieillot, Encycl. méth. 1007. = Spermospiza haematina Gray. 
hordeacea Vieillot, Encycl. méth. 1005. = Loxia hordeacea Lin. 
Icteroides Vigors, Proceed. Zool. Soc. 1831. I. 8. — Gould, Centur. Himal. 
Birds Tb. 45. [Himalaya. 
Hesperiphona icteroides Bonaparte, Conspectus Avium I. 505. — Gould, 
Birds Asia IIL Tb. 13. 
indica Vieillot, Encycl. méth. 1005. = Amadina indica Gray. 
japonica Schlegel, Fauna japon. Tb. 51. = Coccothraustes vulgaris Pall. 
javensis Brisson, Ornith. III. 237. = Amadina malacca Swains. 
leucoptera Vieillot, Encycl. méth. 998. = Spermophila lineata Sclat. 
ludoviciana Richardson, List Proceed, br. assoc. 1837. = Coccoborus ludo' 
vicianus Audub. 
lutea Brisson, Ornith. III. 227. Tb. 11. Fig. 2. = Crithagra flaviventris Gray. 
maculata Vieillot, Encycl. méth. 1012. Loxia maculata Gmel. 
maculipennis Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1860. XXVIII. 251. = Cocco- 
thraustes Abeillei Sclat. 
malabarica Vieillot, Encycl. méth. 1006. — Amadina malabarica Blyth. 
malacca Vieillot, Encycl. méth. 1005. =: Amadina malacca Swains. 
ç^iBBEL, Thesaurus. I. 46 
