724 
COCCYGUß. 
Cuculus carolinensis Brisson, Ornith. IV. 112. — Wilson^ Amer. Ornith. IV. 
13. Tb. 28. Fig. 1. -'t»inU jvä^mi sj-ifi-^ùt'-k , auu^ïi nimmmfih 
Coccyzus pyrrhopterus Vieillot, Encycl. métb. 1343. 
Cuculus cinerosus Temminck, Manuel Ornith. IV. 277. »idlAfi 
Erythrophrys americanus ^ E. carolinensis Swainson, Classific. Birds II. 362. 
Cureus americanus Bonaparte, Catal. Ucc. Europa 50. 
Piaya americana Lesson, Traité Ornith. 142. 
Coccygius americanus Nitzsch, Pterylogr. 130. 
Coccyzus flavirostris Gloger, Journ. Ornithol. 1854. II. 223. 
Coccystes americanus Keyserling et Blasius, Wirbeith. Europas 149. 
Piaya dominica Gray, Genera Birds II. 457. 
Coccyzus dominicus Baird, Proceed, acad. Philadelphia 1863. 64. 
Coccyzus Bairdi Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1864. XXXII. 120. — v: 
Pelzeln, Ornith. Brasil. 273. 
Arriero agostero. 
aurocephalas Vieillot, Encycl. méth. 1347. — America merid. 
badius Gray. = RMnorta chlorophaea Vig. 
Bairdi Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1864. XXXII. 120. = Coccygus ameri- 
canus BONAP. 
brachypterus Burmeister, üebers. Th. Brasil. IL 266. = Coccygus inèlànogastér. 
caeruleus Vieillot, Galerie Oiseaux Tb. 41. = Sericosomus caeruleus. 
caixana Stephens, Gener. Zool. XIV. 207. = Coccygus rutilus Vieill. 
cayanensis Swainson, Classific. Birds II. 323. = Coccygus cayanus Tem. 
cayanas Temminck, Tabl. méth. 53. — Vieillot, Analyse 28. — Bonaparte, 
Proceed. Zool. Soc. 1837. V. 115. [Guiana. Brasilia. Peru. 
Cuculus cayanensis Brisson, Ornithol. IV. 122. Tb. 8. Fig. 2. 
Cuculus cayanus Linne, Syst. Natur. I. 170. — Bupfon, PI. enluin. 211. 
Tingazu Azara, Apuntam. Nr. 353. -^^^ ,iahO àîlr 
Coccyzus macrocercus Vieillot, Encycl. méth. 1347. - 
Piaya cayana Lesson, Traité Ornith. 140. ■ — v. Pelzeln, Ornith. Brasil; 272. 
Coccyzus cayanensis Swainson, Classific. Birds II. 323. 
Coccygius cajanus Nitzsch, Pterylogr. 130. 
Pyrrhococcyx cayanus Cabanis, Journ. Ornithol. 1862. IX. 169;' Muk Heine. 
IV*. 86. " i«if-#?h^ili 
Huichraoy 
cayanus V. Tschudi, Fauna peruan. 40. 255. = Coccygus nigricr issus. 
cayanus Prinz Wied, Beitr. Naturg. Brasil. IV. 329. = Coccygus macrurus, 
chiriri Vieillot, Encycl. méth. 1345. = Diploptçrus chochi Gray. 
chochi Vieillot, Encycl. méth. 1345. = Diplopterus chochi Gray. - 
chrysogaster Royle, List. Birds. = Zanclostomus Sirkee Gray. r'.xiTffiînùist. 
cinereas Vieillot, Encycl. méth. 1344. — Cabanis, Mus. Heinè. IV*. f 7. — 
Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1870. 169. [Paraguay. Argentina. 
Ceniciento Azara, Apuntam. II. 368. 
Piaya cinerea Gray, Genera Birds II. 457. 
cinereus Bonaparte, Conspectus Avium L 112. €d€cygus melanoeoryphus 
Vieill. ::: ■^■t/ 'ï. . , 
columbianns ' ^ y ^ ^[Cartagena, 
Pyrrhococcyx columbianus Cabanis, Journ. Ornithol. 1862. IXi^ 170. 
Piaya columbianus Gray, Handlist Birds II. 211. ^ , ■ -liiai / hUU 
cornatas Vieillot, Encycl. méth. 1345. — Artefact. :T3Xi«08«;^.;..fv o 
Atingacu carmucu Marcgrave. Hr^f*f^BI 
Cuculus cornutus Linne, Syst. Natur. I. 171. ^---^-^ 
Cuculus brasiliensis cristatus Brisson, Ornith. IV. 145. 
cristatus Cuvier. Lesson, Traité Ornith. 139. = Sericosomus cristatus Swains. 
Delalandei Temminck, PI. color. 440. = Sericosomus Delalandei. 
dominicensis Schlegel, Mus. Pays-Bas Cuculi 40, = Saurothera domimcensis 
Lafresn. 
