CUPHORNIS. — CURRUCA. 
839 
leucogastor Wallace, Ibis 1868. IV. f). = Haliaëtus leucogaster Kaup. 
leucoryphus Okay, Handlist Birds I. 17. = Ilalia'ètus leucoryphus Blas. 
Macei Gray, Catal. Birds brit. Mus. 23. — Haliaëtus leucoryphus Blas. 
vocifer Gray, Genera Birds. = Haliaëtus vocifer Vieill. 
vociferoides Gray, Genera Birds. — Haliaëtus vocifer Vieill. 
CUPHOEIfIS (Malaconotinae) Hartlaub, Proceed. Zool. Soc. 1866. XXXIV. 326. 
= Tephrodornis Swains. 
Rostrum mediocre, subrotundatum , carinatum, vix emarginatum, tomiis pallidis, 
subpellucidis; culmine apicem versus arcuato, deflexo, gonyde ante apicem ad- 
scendente; vibrissis vix nullis. Alae breves, caudae basin parum superantes; remige 
primo spurio, quarto longissimo, quinto vix breviore. Cauda longiuscula. Pedes 
satis robusti; tarsus longiusculus, scutellatus; digitus externus et internus sub- 
aequales; ungues parvi, debiles. 
Dohrni Hartlaub, Proceed. Zool. Soc. 1866. XXXIV. 326. ïb. 34. =^ Tephro- 
dornis Dohrni. 
CUFIDONIA americana Reichenbach, Nat. Syst. Tb. 339. — Tetrao cupido L. 
ciipido Elliot, Monogr. Tetraon. III. Tb. — Tetrao cupido Lin. 
CURAEUS aterrimus Sclater, Catal. amer. Birds 139. = Agelaius curaeus. 
CTJREUS Boie, Oken's Isis 1831. = Coccygus Boie. 
americanus Bonaparte, Cat. Ucc. Europ. 50. = Coccygus americanus Bonap. 
CURLIEIUS Rafinesque, 1815. = Numenius Lin. 
CUERUCA (Sylviadae) Brehm, Vögel Deutschlds. 1831. 412. = Lesson, Traité 
Ornith. 1831. 416. Sylvia Lin. . 
Schnabel kegelpfriemenförmig, an der Wurzel so breit wie hoch, mit etwas 
ibergebogener Spitze und einem kleinen Einschnitte vor ihr und mit breit ritzen- 
ormigeu, oben mit einer Haut bedeckten Nasenlöchern; das Auge mittelgross; 
lie Fusse stark, uiittelhoch und geschildert, mit einer Verbindung zwischen der 
iussern und mittlen Zehe; Flügel mittellang, dritte Schwinge am längsten; zwölf 
5 teuerfedern. 
aequinoctialis Lesson, Traité Ornith. 417. — Sylvia aequinoctialis Lath. 
aestiva Lesson, Traité Ornith. 418. == Dendroica aestiva Baird. 
affinis Blyth, Journ. asiat. Soc. Bengal 1847. XVI. 564. = Sylvia affinis 
Blyth. . 
anthoides Lesson, Traité Ornith, 418. = Henicocichla noveboracensis Cab. 
atricapillpo Brehm, Vögel Deutschi. 418. = Sylvia atricapilla Lath. 
brachyrhynchus Brehm, Vögel Deutschi. 416. = Sylvia hortensis Lath. 
caerulescens Lesson, Traité Ornith. 419. — Dendroica canadensis Baird. 
calliope Lesson, Traité Ornith. 416. — Cyanecula camtchaicensis. 
caniceps Brehm, Vögel Deutschi. , 421. ~ Sylvia cinerea Lath. 
Cettii Lesson, Traité Ornith. 417. = Calamodyta Cetti Gray. 
cineracea Brehm, Vögel Deutschi. 420. = Sylvia cinerea Lath. 
cinerea Brehm, Vögel Deutschi. 419. = Sylvia cinerea Lath. 
cinerea naevia Brisson, Ornith. VI. Suppl. 112. = Calamodyta locustella 
Gray. 
conspicillata Lesson, Traité Ornith. 417. — Sylvia conspicillata Marm. 
coronata Lesson, Traité Ornith. 418. = Henicocichla aurocapilla Gray. 
coronata Lesson, Traité Ornith. 418. = Deridroica coronata Gray. 
curruca Lesson, Traité Ornith. 417. = Sylvia curruca Lath. 
discolor Lesson, Traité Ornith. 418. = Dendroica discolor Baird. 
dumetorum Brehm, Vögel Deutschi. 422. — Sylvia dumetorum Lath. 
fiava Lesson, Traité Ornith. 418. — Dendroica aestiva Baird. 
fiavifrons Lesson, Traité Ornith, 418. = Helminthophqga chrysoptera Cab. 
fruticeti Brehm, Vögel Deutschi. 420. 
fulvicapilla Lesson, Traité Ornith. 419. = Drymoica fulvicapilla Bonap. 
garrula Brehm, Vögel Deutschi. 422. = Sylvia curruca Lath. 
grisea Brehm, Vögel Deutschi. 416. = Sylvia hortensis Lath. 
griseicoUis Lesson, Traité Ornith. 417. = Sylvia griseicollis Lath. 
