— 53 — 
nel Veneto e nella Lombardia , nonché nelle provinole cen- 
trali e meridionali. Il De Romita ne ebbe uno a Bari nel 
maggio 1880, ed io conservo nella Collezione italiana a 
Firenze, oltre due colti a Genova ed uno preso a Bergamo, 
un maschio adulto catturato a Frosinone l'8 novembre 1884, 
ed una femmina presa a Sinigallia nel settembre 1883. 
Nella raccolta del prof. F. Magni-Griffi è un maschio colto 
nell' aprile 1869 nei pressi di Sarzana. 
Questa specie ebbe il nome di E. Durazzii 1 Bp. 
53. Emberiza Schoeniclus, Linn. 
Migliarino. 
Schoenicola scìmniclas (Linn.). 
Migliarino, Ortolano dei canneti, Migliarino di pa- 
dule (Aut. Ital.) — Passra d'iesca, Scrivan (Pieni.) — Pionza 
(Vere.) — Zia, Pionza, Spionza, Sia del capusc negher, 
Zieu (Lomb.) — Passera dei cann , Zioeu (Como) — Spionsina 
russa, Spionsina forestèra (Bresc) — Spions (Cremori.) — 
Spionzina (Mantov.) — Miarèn (Modi.) — Miarein, Zel (Boi.) 
— Zul (Eomg.) — Ciato, Ziàto, Siéto, Ciéto, Sélega palu- 
gana, Siàto megiarin o megiarolo, Siàto a beco sutilo, Ciò, 
Sio, Ciepp, Siàto, Zia, Pionza (Ven.) — Piuca (Bass.) — 
Chiepa (Trev.) — Cia (Bell.) — Cin (Friuli) — Peonzo (Istria) 
— Pionza (Roveret.) — Zia de canna, Forazèse (Trento) — 
Pionza , Ciato , Ziato ( Valsugana) — Sigoun (Nizz.) — Sia 
da canne , Sia boschinna , Strapassua (Gen.) — Migliarino 
( Tose.) — Muciatto ( Valdich.) — Ziola d' acqua ( Ancona) — 
Zivolo di palude , Ortolano d' acqua (Roma) — Passarella i 
canne (Nap.) — Frisone (Bari) — Zivula di pantano (Sicil.) 
— Orgiall (Sarà.) — Ortulan tal sidra (Malt.). 
Comune e, pare, sedentaria nell'Italia media e meri- 
dionale, particolarmente nei luoghi paludosi; questa specie 
