— 20 — 
FFtUSTGrIJL,JL,ir>jgE] 
(Fringille). 
15. Fringilla coelebs, Linn. 
Fringuello. 
Frangoui, Franguèl, Fringuel, Frangoel, Schiusomi 
(Piem.) — Schinzon, Quinquin (Suso) — Ciochett (Rivoli r 
Piem.) — Spetaciot (Canavese) — Cinciounio (Lanzo) — Fran- 
giteli, Frànguen (Lomb.) — Franguell, Fringuell, Franguei 
(Tortona-Novi) — Fringuel (Voghera) — Frangoui (Varzi) — 
Frangoui, Frangol, Fringuel (Pav.) — Franguén (Bresc.) — 
Frangol (Cremon., Piac.) — Fràngol (Parm.) — Fringuel 
(Modi.) — Franguèl (Boi., Mantov.) — Fringuèl , Fineo (Ven., 
Bass.) — Zavàtolo, Zavàtol (Bell, Trev.) — Franguèl ( Veron.) 
— Franzèll (Friuli) — Finch (Trent.) — Fineo, Fringuel 
( Valsugana) — Fine ( Valle di Non e di Sole) — Flinch (Mori) 
— Frinch (Giudicarle) — Finch , Franguèl , Oamanéf (Ben- 
dano,) — Montano , Pacagnoso (Istria) — Chinsoun (Nizz.) — 
Frenguello (Gen.) — Fringuello (Pisa, Sen.) — Filunguello 
(Fior.) — Filunguello (Elba) — Fringuello, Pincione, Spin- 
cione (Poma) — Frungillo (Nap.) — Fringiedd (Bari) — Fran- 
giddru, Frangieddru (Lecce) — Pinsuni, Spunzuni, Ange- 
lina (Sicil.) — Passarellu, Alipinti (Sard.) — Spùnsun, 
Sponsoun (Malt.). 
Comunissima e nidificante ovunque, questa specie di- 
venta però straordinariamente abbondante da noi nei mesi 
più freddi, quando moltissimi ne immigrano in Italia; 
questi giungono dalla metà del settembre alla fine del no- 
vembre e partono in marzo e nella prima quindicina di 
aprile. Pare che i maschi e le femmine viaggino spesso 
