69. Antlius cervinus (Pan.) 
Pispola gola rossa. 
Zigota (Veron.) — Fista foresta, Tordina picola fore- 
sta (Ven.) — Si-sì da gùa russa (Gen.) — Pioulin de mounta- 
gna (Kizz.) — Pispola gola rossa o pancia rossa (Tose.) — 
Babusso gola rossa (Ancona) — Spinzidd papalino (Bari) 
— Zivedda pettu russu, Zivedda coddu russu (Sicil.) — Tis 
ahmar (Mali.). 
Questa specie è assai meno rara in Italia di quanto è 
stato detto, e ogni anno qualcuna se ne vede nei pressi di 
Firenze; in Puglia il De Romita la dice di passaggio re- 
golare e abbastanza frequente dalla fine di aprile a tutta 
la prima metà del maggio, la trovò meno frequente al 
passo autunnale; lo stesso sarebbe il caso perla Sicilia, ne 
contai dieci esemplari nel Museo di Palermo ; nell' otto- 
bre 1878 ne trovai vari sul mercato di La Yaletta (Malta). 
I quattordici individui conservati nella Collezione centrale 
italiana sono colti nell' aprile e maggio e nell' ottobre e no- 
vembre. Non sono alieno dal credere possibile che questa 
specie nidifichi in Italia e presumibilmente sugli alti monti 
delle provincie centrali e meridionali ; il caso merita inda- 
gine; rammento che il Costa ne ebbe una in agosto nei 
pressi di Rovereto. La incubazione ha luogo in maggio, 
giugno e forse luglio. 
•70. Antlius trivialis (Linn.) 
Prispolone. 
Antlius arboreus, Bechst. 
Pispola maggiore, Prispolone (Aut. Ital.) — Vainèta 
(Piem.) — Turdinna (Tortona- Novi) — Dordina, Aiguina, 
Iguina, Tordina (Lomb.) — Guina (Bergm.) — Dordina 
