— 77 — 
questa dalla specie precedente. Una tale distinzione è tal- 
volta ben difficile anche ai più provetti Ornitologi, e chi ha 
riunito una numerosa serie di Budytes avrà notato che ben 
sovente vi si trovano individui con caratteri intermediari 
tra una e Y altra specie. Il maschio adulto in primavera 
del B. cinereicapillus ha la testa di color bigio -lavagna 
che diventa quasi nero intorno all' occhio e sopra le orec- 
chie; la gola è bianca; spesso vi sono leggiere traccio di 
una sottile fascia sopraccigliare biancastra , che manca però 
negli individui tipici. Ben difficilmente si distinguono le 
femmine ed i giovani da quelli della specie precedente e 
della seguente. L' area di diffusione di questa specie sareb- 
bero i paesi circum-mediterranei coli' Europa centrale; essa 
sverna nella Senegambia. 
La Strisciaiola giunge da noi insieme al Cuttì o anche 
prima, giacché il Ninni la nota dall' 8 al 30 marzo nel Ve- 
neto; parte o ripassa in agosto e settembre, in certe loca- 
lità in abbondanza. Nidifica certamente da noi : in Piemonte 
(Salvadori), in Toscana (Savi), nei luoghi paludosi del Ve- 
neto (Ninni), e, pare, anche in Sicilia (Benoit, Doderlein), 
nel mese di maggio. 
T'S. Budytes borealis (sundev.) 
Strisciaiola capo-scuro. 
Il Sharpe ha recentemente confermato 1' antica distin- 
zione di questa forma dalla affìnissima B. cinereicapillus 
(Vedi Cai. Birds B.-M. X. p. 522. pi. VII. London, 1885). 
Il maschio adulto in primavera del B. borealis ha la testa 
tutta di color lavagna scuro, che diventa nero sui lati; il 
mento soltanto è bianco , colore che fa un leggiero margine 
ai lati superiori della gola; nessuna traccia di fascia soprac- 
cigliare chiara. È facilissimo confondere gl' individui meno 
adulti con quelli adulti del tipico B. cinereicapittus , in cui 
però la gola è tutta bianca ; si può pure confondere i vecchi 
maschi del B. borealis con quelli non adultissimi del B. mela- 
