— 116 — 
SYL,VIinJE 
(Sìlvie). 
115. Sylvia nisoria, Bechst. 
Bigia padovana. 
Celega padovana, Bigia strisciata (Aut. Iteti.) — Busca- 
rin (Tortona-Novi) — Lesgnoèul marén (Piac, Parm.) — Becca- 
fìg gross (Mod.) — Bianchetòn, Becafigòn, Selega padovana 
(Ven.) — Bianchetòn delle basse (Conegliano) — Becafigo 
( Ver.) — Bianchetòn , Moratùle biancone (Friuli) — Cane- 
velón (alto Trevigiano) — Nisoria, Bisoria (Rover et.) — Bec- 
cafigo (Voltaggio). 
Questa specie giunge regolarmente nel Veneto in 
aprile o maggio, ed è ivi comune; parte alla fine di settem- 
bre; è meno frequente nel Trentino, piuttosto comune e 
di comparsa regolare nel Parmigiano, in qualche località 
della Lombardia (circondario di Cremona), ed in Piemonte 
(dintorni di Torino); sempre nella buona stagione, cioè dal- 
l' aprile all' ottobre. Altrove nelT Italia settentrionale è 
poco frequente o poco nota; capita dirado nel Nizzardo ed 
in Liguria; io conservo un maschio giovane ucciso a Nizza 
il 2 gennaio 1878. Non mi risulta che sia mai stata presa 
in Toscana o nelle nostre provincie meridionali e neppure 
nelle nostre isole; ma il Salvadori ne uccise due giovani 
nelle Marche, uno il 15 agosto 1855, l'altro il 30 ago- 
sto 1871. 
La nidificazione ha luogo nel maggio e nel giugno. 
