— 140 — 
posa su di un unico individuo nel Museo di Cagliari ; non 
è citata dalla Corsica, nè dalla Puglia; non pare essere 
stata colta in Piemonte nè in Lombardia; è accidentale nel 
Modenese e rara nel Veneto, ed il Bonomi non la vide nel 
Trentino. In Liguria il Durazzo la dice di passaggio in 
primavera ed in autunno , e allora assai più scarsa. In To- 
scana è abbastanza abbondante nel padule di Massaciuc- 
coli, ove nidifica nel maggio; anzi il signor Raimondo 
Gragnani, osservatore per quanto mi risulta esatto, mi as- 
sicura che essa vi rimane tutto V anno; e il Gragnani abita 
sulle sponde di quel classico padule. Una tale asserzione 
andrebbe però confermata; in genere è certo che la Salciaiola 
giunge da noi in aprile e parte in settembre. 1 
146. Cettia Cettii (La Marm.) 
^USIGNOLO DI PADULE. 
Cettia sericea (Natt.). 
Usignolo di fiume, Rusignolo di palude, Silvia o Can- 
najola del Cetti {Aut. Ital.) — Rusignul di palud, Rusignul 
matt {Friuli) — Eossignol d' acqua ( Veron.) — Roussignou- 
loun, Roussignoulon du Var, Rossignolon de Baragna 
(Nizz.) — E-uscigneu de padù {Gen.) — Occhio-rosso (Pis.) — 
Usignuolo di padule {Tose.) — Machetto di padule {Roma) 
— R-usignolu di lagu {Sicil.) — Gadduzzu {Castelb.) — Acid- 
duzzu di cannitu {Mazzara) — Rosignolu de riu, Passari- 
lanti, Passarilante d' arriu, Rosignolu {Sarà.) — Beqqafig 
{Mali). 
Questa specie è sedentaria nell' Italia centrale e me- 
ridionale e nelle maggiori nostre isole e cosi pure in Cor- 
1 II Salvadori annovera anche, sebbene con dubbio, il P . fluviatilis 
(Mey. e Wolf.), la cui presenza in Italia non è affatto provata e riposa 
su asserzioni speciose del Contarmi pel Veneto e dello Schembri per 
Malta. E specie propria all' Europa orientale, e pare essere rimpiazzata 
in Italia dalla affine P. luscinio'ides. 
