— 303 — 
294. Tadorna cornuta (s. g. Gmei.) 
Volpòca. 
Volpòca, Tadorna (Aut. Ital.) — Aliar a rossa (Veron.) 
— Nédar d' mar (Mantov.) — Chérso ( Veri.) — Belladonna 
(Mod.) — Ciccalona (Massese) — Canart d'iver (Nizz.) — 
Volpòca (Tose.) — Anatra francese (Roma) — ? Tadorna 
(Nap.) — Africa (Saline, Barletta) — Fiscone (Bari) — Cru- 
ciati!, Anatra cruciata (Sicil., Cat., Sirac.) — Anitra janca 
(Girg.) — Anatra imperiali bianca cu pizzu anascatu (Girg.) 
— Anadiera (Sard.) — Culuvert ta Barbaria (Malt.). 
Nel secondo fascicolo della mia « Iconografia dell' Avi- 
fauna italica , » trattando di questa specie, ho espresso 1' opi- 
nione che essa sia talvolta sedentaria da noi: rammentai 
l' asserzione del Cara, posta in dubbio dal Salvadori ed ora 
ripetuta dal Lepori e quasi provata dal Martorelli, che 
cioè questa specie nidifichi in Sardegna; ricordai che il mar- 
chese Mario Nerli ed il signor Riccardo Magnelli trovarono 
Volpòche all' isola di Mal-di- Ventre (Sardegna) alla metà 
di maggio nel 1878; ed infine citai, descrissi e figurai un 
individuo giovanissimo colto sul padule di Massaciuccoli il 
14 agosto 1878 e donato alla Collezione italiana di Fi- 
renze dal conte E. Minutoli, come quasi prova della avve- 
nuta nidificazione di questa specie in quei dintorni; in ultimo 
ripeto la notizia datami dall' amico Ninni che ne furono 
veduti nel Veneto agli ultimi di luglio. Non ho nuovi fatti 
da aggiungere ora a questi pubblicati nel mio elenco del 
1881, eccetto quello che il prof. Martorelli ha veduto Vol- 
pòche nella Sardegna settentrionale nel giugno e dice che 
se ne trovano in ogni stagione; ma richiamo su di essi 1' at- 
tenzione dei nostri Ornitologi. 
In generale la Volpòca è in Italia uccello invernale o 
di passo, raro nelle provincie settentrionali, più frequente, 
ma non comune in quelle centrali, ed abbastanza abbon- 
i 
