HEMIPODII. 
TUJEÌNICIDJE 
{Turnici). 
335. Turnix sylvatica (Desfont.) 
Quaglia tre unghie. 
Quaglia tridattila, Quaglia d'Andalusia, Quaglia di 
Gibilterra, Turnice {Aut. Ital.) — Quagghia triugni (Sicil.) 
— Triugni (Cat, Mess n Sirac.) — Triugni, Coddu niuro 
(Girg.). 
Specie limitata affatto, per noi, alla Sicilia; vive se- 
dentaria nei distretti di Licata, Terranova, Girgenti, 
Sciacca e Mazzara, ove non è rara; è però colta assai di 
rado nelle parti settentrionali dell'isola. 
Alleva due covate all' anno : le femmine più vecchie 
depongono le uova della prima in maggio, quelle della se- 
conda in agosto; le giovani nidificano invece in giugno 
ed in settembre. 1 
1 Col nome di Turnix tachydromus (T. sylvatica) ebbi un esemplare 
assai malconcio e con evidenti traccie di esser lungamente vissuto in 
schiavitù della T. taigoor, Sykes, dell'India. Quell' uccello faceva parte 
della raccolta del prof. F. Magni-G-riffi il quale l 1 ebbe in dono dal mar- 
chese P. Torriglia di Genova che lo disse catturato a Chiavari nel mag- 
gio 1847 sulla spiaggia confinante colla sua Villa « La Pinetta. » Anche 
il prof. Magni-Griffi riteneva che quell' uccello fosse fuggito di gabbia, 
ma non sapeva che appartenesse a specie indiana. I Turnix non paiono 
essere uccelli migranti. 
