34 HIPPOCRATES 
non oportet: quiaft aridum detur, puluis qui carnem abfumet : plagam quo- i 
que purgabit, & famem decrahec . Conftat autem aridum cancon ex folo ve- 
ratro & fendarachä,quorum vires .felis funtin fuperioribiis expofita:. 
ALiud liquidü,herba ciiius folia,an natura habent,fed alba funt ac lanugi- 
neobdu&a,&: magnitudine aiquant Foliorö hedene. hajeinquaherbaex 
. vino illinitur,aut quod trunco ilicis inha:ret,ex vino epteritmr atq; impomtur. 
Liquidum medicamentum, quod apponitur,vtrunque repellendi vjm ha- 
bet, proxime autem fubi jcitur exedentibus , vt quam h<EC concitant mflam- 
mationem,eo coircere pofiimus.Herba,quam defcribit,no alia eft,quäm tuf- 
filago, qua: greece &«x!°l> appellatur: nam hxc & an naturam habet, quamuis i o 
paiüo'imbecilhor fit, & folia magnitudinis hederxalba,ac lanugme obdu- 
&a : eädem ad luxata & vlcerata fimul ex vino nigro auftero dilutä adhibuit, 
vtinflammationem repeileret . vmdem vero accipienda efle ita manifeftum 
eft,vt expofinonem non defideret. Quod vero trunco ilicis inha:ret,mufcum 
mtelligo,gra;ce jSgiop appellatur,quod & vim adftringedi habet, & fngidum 
eft,quamuis non multiim ä media temperatione recedat. 
ALmd.fuccus vua; acerbe,acetum quam acernmum,flos a;ris,nitrum,fuc- 
cus caprifici. In fuccum vero vua: acerbce alumen quoque conijcito benc 
» contntum, & in vafe ex rubro EErein fole dimoueto,atq; vbi fatis habere craf- 
" fitudinisiudices,demito. '■ . y LO 
Conftat medicametum hoc prreftanter admodum ficcarc,fed,quum par- 
tim acetum,vuam acerbam,5c alumen accipiat,qua: valde repellunt: partim 
florem ajris,nitrum,& fuccum caprifici, qua: detergere validifhme pofiunt; 
incertum eft, quorfum ld tradat,mfi forcafle dixens ad ea vkera pertincre, 
qua; fordida funt,& fimul inflammatione penclitaiuur. 
, A Rida ha:c exedunt. Veratrum nigruin quämopnme trimm afpergitur, 
„ f\ donec humidi ahquid fe oftedat atque exefi: vincitur autem eodem mo- 
- do,quo emplaftra . Aliud fimüe, Salis grana q fieeiflima pans magnitudinis, 
4 non vafta in ollam vel ameam,vel fi etilem nouam comjciuntur,& fuper feiern 
j mellis quam optimi tantum infunditur,quatum coniedtes efle duplü fahs.poft 3 o 
» hxc olla fuper prunas impomtur, contineturq;,dum totum id vratur:tum vi - 
cere priüs fpongiä deterfo ac purgato,vt fuprä oftenfum eft,alligatur ac paulo 
. etiamarcT:iüs.poftridiequa nonvideatur admiflum medicametum mfpergi- 
» tur,copreflümc]ue deuinotur: vbi fubtrahere ld volueris,calido aceto perfun- 
- dito,donec abducatur,ac rurfus eadem facito,fi opus eft,fpongiä detergens. 
Praeter Caricon,quod fuprä ad carnem exedendam pofuit,aha fubdit,qux 
eundem vfum prxftant , quanquam quod nos intepretamur exedunt, grxcc 
legitur &«i,**,quod verbum(vt alias oftenfum eft)glutinätia notat,que, cruen- 
tis vulnenbus proünus imjciütur,fed locus eft proculdubio mendofus: tätum 
enim abfimt hxc ab his,que. crueta vulnera glutinant,vt nihil itiis magis pof- 4° 
fit efle contrariü:fiquidem exedunt & excauät,quamobrem vt^tvotpotiüs lc- 
gendü,hoc eft,vorantia & exedentia.eiufmodi enim funt,que nunc prodidit, 
quam fententiä comprobat,quod lpfe de vfu veratri fubdit,his verbis. [W& n 
tS vyfi hd» Ksdvt^ivx.]hoceft,donec humidi aliquid fe oftendat atque exefi.] 
ficut enim,quum de medicameti effeitu loquitur,habet n^iia: itä,quum im 
fcriptione appomt,credibile eft,no iV^*,fed vtp^tv^id eft,exedentia legendu 
cffe:tum ab vno verbo labi ad alterü facile eft. Verarm nigrum (vt ante often- 
fum eft) 
