o8 HIPPOCRATES 
quuntur]a principio etiam cafus intcrdum ita grauis eft, vt inde ftatim liomo i 
decedat,vel intra paacos dies,vt, cum attonitus fit,ac ftupet, id,quod fxpcnu- 
mero ab ictu procinus accidit,nonnunquäm etiam pnmis diebus : pktrunque 
autem hominem occidit,e;ftate ante feptimum diem,hyeme ante quartüdeci- 
mum. cctiwAkJ/« enim,cum,fcihcethomo attonitus fit,per fe Iethalis eft, neque 
poteft vltra hos dies produci,adeo grauiter cerebrum vitiatum eft.Ex Iiis col - 
ligi poteft duobus modis,capitis vulnus mortiferum efle:altero,quum a pnn- 
cipio graue eft,ita,vt velprotinus,vel non multo poft,homine abfumat,que- 
admodum,quum attonitus redditur: altcro,vbi augetur mflamatio,vlcus pu- 
tre,& os purulentüefficitunquodquum accidit,nota: nunc propofita: fe ofte- 10 
dunt,ac tadem afficiturcerebrum,& mortem äffen. Poftremo addit idem no- 
tare fignahsec, iiue res vetufta fit,fiue recens : hmiliter enim mortem lignifi- 
cant . hoc autem ideo apponit, quod fupra dixerit ea fuperuenire xftatepoft 
feptimum diem,hyeme antequartumdecimü,ne credas,fi citius vel fenus ad- 
uemant,aliud indicare: pnus etiam, quum poft feptimu & ante quartumdeci- 
mum dixit,adiecit[pla;ninque] vt oftenderet ld non effe perpetuum. 
VErum,vbi intelligis febrem inuadere, vel quid aliud fignü languenti fu- 
perucnire,nihil cellare debes,fed os vfque ad membrana fecare, vel fcal- 
pro radercfacile autem fecatur,& facile raditur: in cateris vero eam curatio- 
nem admouere,quam idoneam iudicabis,quod fit mellitus. 1 0 
Quod ii caluanx frac~turä initio non deprehenfäncceilana prjfidia omit- 
tantur:procedente autem temporc,vel febns accedat, vel aliud ex fignis,qua; 
fupra narrauit, nihil morandum eft, nec differenda curatio, donec reliqua lü- 
perueniant:tunc liquidem nullus eilet omnino medicin^ locus,quüm cerebru 
corrumpatur.quod lpfe ahbi tnpxKiAl^äi dixit,fed protinus fecandum eft. quod 
principio intra triduum fien debmt,fi malum & peripedtü fuiflet,& rede cu- 
ratum.Sec~to enim ofle datur exitus matena:, qua: in membrana cerebri reti- 
netur: id item os , quod exciditur, nec putrefcit, nec mali quidqua, aut fentit, 
aut alteri infert. Non folum autem exciditur os,quilm ad ld fafto ferramento 
fecatur,fed etiam,quüm fcalpro detrahitur. cuiufmodi autem effe debeant in- 30 
ftrumenta,quibus fecatur os,veI raditur,aut pcrforatur,fuo loco demonftrabi- 
mus . cur item facile fecetur & radatur, inaperto eft, quum putrefcereiam in- 
ceperit, & mollius euaferit . quod ipfe etiam fubijciet indicans celenus os pu- 
rulentum fecari.Excifo ofle cetera facere conuenit,qua; comoda videbuntur, 
direfto cölilio(vt Hippocratcs ait) Tr^it to >TOVtvo,u,id eft,ad id, quod fit,nimi- 
rum ad rem ipfam,qu£ tunc nomine vexat.non folum enim comodis auxilijs 
vulnus curandu, fcd fupemenientibus malis etiam fuccurrendü: quod proxi- 
mis verbis oftcndit,fuperuemetis tumoris curatione proponens,inquit lgitur. 
VBi autem in vulnere capitis, fiue fcdio adhibita fit, fiue non nudato ofle 
tumor rubicundus,& ad eryfipela; natura accedens, in facie atque oculis, 40 
vel vtnfque,vel alterutro onatuiyfq; taftus doleat,febris item fuperueniat,& 
grauis horronvlcus vero, quod ad carnem pertinet,rec"te habere videatunos, 
& que; mxta vlcus funt,rec"i:e procedant,excepto faciei tumore,cui nullus alius 
error in vnSus ratione adijciatur:aluus homini ducenda eft,dato medicamen- 
to,quod bilemmoueat. Poft quam purgatione febns ceflat, tumor finitur,fa- 
nitas reftituitur . fed,quum medicamentum datur, seftimanda: funt vires ho- 
minis^! valeant. 
Tumori 
