JJ* DE OFFICINA MEDICI 
minus confpicitur.Quin & apud vetuftiffimos medicos ac phiiofophos,quo- i 
mm fcripta adhuc extät,videre licet fimile ltä vfurpatum . vt qui confufc lpfo 
citraomnem diftindhonem vtantur, & modo eandem formam habentia nul- 
lä rauone diftantia fimilia dicant,vt dextrum oculum & finiftrum,cum vter- 
cjuc in eodem homine confidcratur: modo, vbi vnus glaucus,ca:fius alter eft, 
autniger,.vcl quatenus ocuh funtin diuerfisquoq; hominibiis,fimiles vocct. 
Magis tarnen confuetum eftapud ipfos glaucum glauco,& carfium ce/io non 
fecus ac nafum adücum adunco,fimum fimo, rectum recto finnlem appellare. 
QVa; autem ad chirurgiam,in officinä mcdici. 
^Huiufmodi breuitate conftat cos de induftriä vti,qui volunt obfcure 10 
cjuid cnunciare. nam,vbi interdum vno nomine, aut verbo adie<äo,interdum 
altera aut fummum tertio, Iucida reddi oratio poterat, cur negct quis eius au- 
ßorem operam dediffe obfcuritati? Equidem verborum formam adiungam, 
quäquis claram feciiTet oratione, ea eft . Medicinalis ars vniuerfa in affedhium 
cognitione ad ea commune confiliü dirigit,quc fanis fimilia funt,aut difiimi- 
lia, ex i!lis,que mente ac fenfu aperte comprchediintuiynueniens atq; diiudi- 
cans,e quibus,qua; chirurgi tantummodo funt,exequar,atque ex his ipfis,qua: 
in officinä medici oftendi addifcetibus,aut prsftan a?grotantibus poffunt.Sic 
igitur diceret, qui clare loqui vellet. OfFicinä medici iuit'i'k^hop appellat, cuius 
nonnulli poftremam fyllabam per.H.fcribunt,quo modo ü fcribatur,(ignifica- 10 
bit,in arte medicinali,non in loco, quem i*$äo*3 appellamus, quafi ita dixerit. 
Quc in medicinali arte eius partis funt,qua; manu curat,talia funt- In fequeti- 
bus autem patct euln,qui librum compofuit,feu Hippocrate ipfum feu Tlief- 
falum eius filiumnon explicaffe omnia chirurgi munera, fed neq; omnia,quc; 
in medici officinä aguntur,fed ex hisipfis,qua:cunque addifcere debent,qui 
primas inftitutiones aggrediütur. Quin & inde origmem traxit infcriptio li- 
bri,quam pofteä fequuti funt Diocles,Philotimus,& Mantias Satius aute fuit 
fic lnfcnbi, -nfü t 2 nstr' iVrf«ofj,hoc eft,deijs,qua: in officinä medici fiüt. Miror 
autem Afclepiadc,qui k*ti»7J«<;(j fcripturam feruans,putaueritfignificarear- 
tem medicinalem,quam «stT'iK-re<(a'fignificat,at non K$.Tim%äcf,,fic,vtU<$äo<i pro 30 
officinä accipiatur, la-rti« ad morbos curädos pertincat. Sed huiufmodi conte- 
plationes attmet ad nomina,quibus parum iniiftere debent,qui in reru verita- 
tem incumbunt.Ea vero,qua:propo(ua iunt,proximis verbis docere incipit. 
AEgrotans,agens,miniftri,machinameta,lume, vbi,quomodo, quot,qui- 
bus,quomodo,quando,corpus,inftrumenta,tempus modus,locus. 
Omnia hfc percurrit ä quibus,per qu£,quibus cum, & circa qua; chirurgia 
exerceatundemde narrat quäle efle pra:di<Sorum vnüquodq; debeat,& quo- 
modo,aut quo tepore adhiben.Ex Iiis plcraque in aperto funt,ficut argrotans, 
agens,miniftri,machinamcnta,Iumen:fed & in fcquentibusab ipfoquoq; au- 
6torc exponütur,quum referat,quomodo arger femedico exhibcat.quä ratio- 40 
ne medicus agere circa ipfum debeat,& affiftetes fubferuire.Non fecus etiam 
quKcunque de machinamentis , & lumine nouiffe nobis neceflarium eft , in 
fequcntibusperfequinir.Poft haec vberiüs defafeiandi rationepertra&at.non 
quo multa verba faciat,in toto enim hbro ftudet brcuitatnfed quo nihil,quod 
vtile fit, voluentprxterire . Ergoqua:cunquepropolitis verbis continentur, 
pra;terqTiam[a:grotans, agens,miniftri, machinamenta, lumen] examinanda 
funt, atque ante omnia [Vbi],quodprim6propo/itumeft im dixit,cuius di- 
(äionis 
