186 
mich aber, trage mich nach dem See Mönnih -Haschka (das lange Wasser), drei 
Tagereisen vom Missouri," und auch dieses geschah. Als es ihr da auch nicht 
gefiel, musste er sie nach einem zweiten See, Histöppä-Numängkä (die Stelle des 
tattowirten Gesichtes) tragen, wo es der Schlange gefiel, und sie zu bleiben 
beschloss. Sie gab dem jungen Manne auf, ihr vier verschiedene Dinge zu bringen, 
einen weissen Wolf, ein Stinkthier, gestossenen Mays und Kriegsadler -Schwänze, 
dann solle er viermal in den Krieg ziehen, und jedesmal werde er einen Feind 
tödteu, welches alles eintraf. Die Schlange setzte hinzu „sie werde hier immer 
bleiben, nie sterben und Medecine seyn, und wenn die Mandans etwas wünschten, 
so möchten sie hieher kommen, Busse thun oder opfern, d. h. Roben, Adlerschwänze 
und ähnliche Dinge von Werth an Stangen am Seeufer aufstecken," welches dann 
auch noch gegenwärtig zuweilen geschieht. 
Eine andere Merkwürdigkeit dieser Art ist der Medecine-Stein, Mih-Chöppenisch 
(ch guttural, e halb), la pierre de Medecine, von welchem schon Lewis und 
Clark e reden*), und welchen auch die Mönnitarris in gleicher Art unter dem 
Namen Wihdä-Katachi (ßä und chi ganz kurz) verehren. Dieser Stein liegt etwa 
2% bis 3 Tagereisen von den Dörfern entfernt am Passächtä (Kannonball- River), 
von dessen Ufer er nur etwa 100 Schritte entfernt seyn soll. Man hat mir 
versichert, dass er sich auf einem ziemlich hohen Hügel befinde und eine oben 
etwas ebene Platte bilde, wahrscheinlich von Sandstein, da sie ehemals aus einer 
weichen Masse bestanden haben muss. Nach der Beschreibung ist der Stein mit 
den Abdrücken von Menschen- und allerhand Thierfüssen, auch Hunden mit ihren 
Schleifen bezeichnet. Den Indianern ist dieser Stein eine Art von Orakel, und 
sie opfern ihm Dinge von Werth, als Kessel, wollene Decken, Tuch, Gewehre, 
Messer, Aexte, Medecine -Pfeifen u. dergl., die man daselbst niedergelegt findet. 
Gewöhnlich gehen die Kriegspartheien beider Nationen, wenn sie zu Felde ziehen, 
*) S. I. c. Vol. I. pag. 164. Nach Schoolcraft CExpeä. to Itaska Lake etc. pag. 46.) kommen auch bei 
den nördlichen Indianern Medecine -Steine vor, die zum Theil roth bemalt sind. 
