187 
dort vorbei und erholen sich Raths wegen des Ausganges ihrer Unternehmung. Sie 
kommen in der Nähe an, rauchen ihre Medecine- Pfeifen, heulen, klagen und 
übernachten in der Nähe. Am folgenden Morgen gehen sie hin und zeichnen die 
Figuren des Steins auf ein Stück Pergament oder Fell ab, welches man in das 
Dorf bringt, wo die Alten die Auslegung machen. Ohne Zweifel werden von Zeit 
zu Zeit neue Figuren in den Stein eingegraben, in dessen Nähe die berühmte 
Arche (Mäh-Mönnih-Tüchä) gestanden haben soll, in welcher sich ein Theil der 
Nation vor der grossen Wasserfluth rettete, wie ich weiter oben erzählt habe. 
Die Mandans haben ausserdem noch mancherlei Medecine- Anstalten in der 
Nähe ihrer Dörfer. Die bei Mih-Tutta- Hangkusch befindlichen hat Herr Bodmer 
mit grosser Treue abgebildet, und sie sind sämmtlich den überirdischen Mächten 
dargebrachte Opfer. Die eine von ihnen z. B. besteht in vier im Quadrate aufge- 
stellten Stangen, von welchen die beiden vorderen mit einem Haufen von Erde und 
Basenstücken an ihrer Wurzel umgeben sind. Zwischen den beiden vorderen Stan- 
gen sind vier Bisonschädel in einer Reihe niedergelegt, und in der Linie der bei- 
den hinteren 26 Menschenköpfe, die zum Theil mit rotheu Streifen bemalt sind. 
Hinter der ganzen Vorrichtung waren ein Paar Messer, Manhi (an franz.) in die 
Erde gesteckt. Die Stangen haben oben Bündel von Reisern mit einer Art von 
Kamm oder Rechen von zugespitzten, roth angemalten Hölzern (siehe die Vignette 
des IV. Capitels.) Die Indianer gehen an solche Orte, wenn sie Opfer bringen oder 
Wünsche thun wollen, heulen, bitten und klagen daselbst oft mehre Tage lang zu 
dem Herrn des Lebens, welches die französischen Canadier pleurer (weinen) nen- 
nen, obgleich keine Thränen dabei vergossen werden. Eine ähnliche Medecine- 
Anstalt dieses Volkes ist auf der 25. Tafel meines Atlasses abgebildet. Hier wa- 
ren auf Stangen ein Paar von Fellen sehr undeutlich verfertigte menschliche Figuren 
befestiget, welche, wie man uns sagte, Sonne und Mond, also wohl den Herrn 
des Lebens und die Alte, welche nie stirbt, vorstellen sollen. Der Wermuth (Ab- 
sinthe, Sage), von den Mandans Pschinchani (in franz., ch guttural, chani leiser und 
