322 
brachten zwei schöne Mannsköpfe mit zurück*}, worauf wir die Reise fortsetzten. 
Um 4 V 2 Uhr, als wir uns gegenüber der Mündung des Grand -River befanden, 
stürmte es wieder so heftig, dass man anlegen und zur Erwärmung der Leute 
Feuer anzünden inusste; wir hatten von den Dörfern bis hieher 10 Meilen gemacht. 
Als wir hier lagen, zogen ein Paar Flüge von Pelikanen von mehr als 160 Stück 
den Fluss aufwärts; allein alle unsere Schüsse lieferten uns keinen dieser schönen 
Vögel. Gegen Abend waren Sturm und Regen mit Schnee gemischt ausserordent- 
lich heftig, das Boot wurde dergestalt von den Wellen gegen die Ufersteine ge- 
schlagen, dass es einen Leck bekam und viel Wasser machte. Auf dem Ufer hat- 
ten die Leute keinen Schutz unter ihren Decken, sie wachten die ganze Nacht 
und schöpften öfters das Wasser aus dem Schiffe aus, niemand konnte ruhig schla- 
fen. Gegen Mitternacht fror es und am Morgen des 24. war das Land mit Schnee 
bedeckt. Die benetzt gewesenen Gegenstände waren sämmtlich steif gefroren. Um 
8 Uhr 33° Fabr., der Wind aus Nordwest. Wir sahen mancherlei Wild und Dreidop- 
pel verwundete in grosser Entfernuug eine Cabri, in einem Rudel von 18 bis 20 Stück 
dieser Thiere, bekam aber leider nichts als einen Prairie-Dog, worauf wir Abends 
gegenüber der Mündung des Little - Chayenne-River an einem steilen Ufer anlegten. 
Am 25. April Morgens früh erblickten wir am Ufer ein Paar brennende Feuer, 
welche eben von Menschen verlassen seyn mussten, und etwas später zeigten sich 
vor uns zwei Lederböte, die wir nach einer Stunde einholten. Sie hatten ange- 
halten und Feuer angezündet und auch ich liess bei ihnen anlegen. In den Bö- 
ten trafen wir die Leute, welche von Picotte' s Winterposten unter den Yankto- 
nans mit den während des Winters eingetauschten Pelzwaaren nach Fort -Pierre 
zurückkehrten, und unter ihnen befand sich der Dolmetscher Ortubize mit seiner 
Familie, so wie der Jäger Pap in. Während wir uns mit diesen Leuten unterre- 
deten, sammelte Dreidoppel Prairie -Zwiebeln für mich, Papin gab uns Cabri- 
*) Von diesen Köpfen befindet sich gegenwärtig der eine auf dem anatomischen Museum der ■ Universität 
au Bonn, der andere in der Sammlung des Herrn Obermedicinalraths Blumenbach zu Göttingen. 
