genehme Landschaft, wo der Mohawk malerisch von hohen Baumen eingefasst, 
durch den frisch grünen weiten Wieseuboden des Thaies sich schlängelte. Wäh- 
rend der Nacht legten wir die sogenannten German-Fiats zurück, eine ursprünglich 
von Deutschen urbar gemachte Gegend, deren Nachkommen noch hier leben, so 
wie überhaupt viele Ansiedler in der Nähe des Canals die deutsche Sprache rede- 
ten. Wir durchschnitten den Ort Canajahora und folgten am 4. Juli noch immer 
dem Thale des Mohawk, der jetzt bedeutend an Stärke zugenommen hatte. Das 
Land war mit Mays, Kartoffeln, Klee und Getreide bebaut, oder Wiese, überall 
befanden sich einzelne Wohnungen. Hier blüheten mancherlei interessante Pflanzen, 
in den Wiesen eine feuerfarbige Lilie, am Kanäle eine blaue Iris, Cyderus, Typha, 
Asclepias, Rubus odoratus, Sambucus, bei den Wohnungen lombardische Pappeln, 
die aber hier nicht gut zu wachsen scheinen, in den Gärten europäische Blumen u. 
s. w. Die schwarze Krähe, der Katzen vogel und der Singsperling zeigten sich 
häufig, so wie Blackbirds, der gelbe Sänger [Silvia aestiva) u. a. Vögel. Im 
Flusse, dem der Canal jetzt die Schifffahrt entzogen hat, zeigten sich schöne Inseln 
mit Pappel-, Weiden- u. a. Gebüschen, und eine bedeckte Brücke kreuzt ihn bei 
Amsterdam, einem Dorfe von etwa 100, zum Theil ansehnlichen Häusern, von wo 
mau noch 16 Meilen nach Schenectady zählt. Während des Mittagessens legten 
wir Rotterdam zurück und trafen gegen 3 Uhr in ersterem Orte ein. 
Schenectady, wo die Passagiere die Böle verlassen und die Reise nach 
Albany auf der Eisenbahn zurücklegen, ist ein atisehnliches Städtchen. Schon stan- 
den vor dem Orte Wagen bereit, welche die ganze Gesellschaft der Böte nach der 
Eisenbahn bringen, und wir bestiegen sie ohne Aufenthalt. Diese Wagen sind lang 
und geräumig, für viele Personen eingerichtet, laufen auf 4 kleinen Rädern, welche 
mit einem auf die Bahn passenden Falz oder Ausschnitte und mit Nummern verse- 
hen sind. Ein Paar hundert Schritte weit bis gegen eine Anhöhe zog ein ein- 
ziges Pferd einen solchen Wagen auf der Eisenbahn, dann wurde abgespannt, 
man befestigte Seile an die Wagen und die oben befindliche Dampfmaschine 
Pr. Maximilian r, W. Beise d. N.-A, 3. Bd. 53 
