423 
schönen Wasserbeckens bei der Stadt liegende Packet brachte. Der Anker ward 
hier schon gehoben und der Pilote befand sich an Bord. Sobald das Gepäcke der 
verschiedenen Reisenden in den Räumen des Schiffes untergebracht war, zog der 
Ha vre alle seine Segel auf; allein der Wind war bei grosser Hitze zu schwach. 
Nach 11 Uhr befanden wir uns gegenüber dem Leuchtthurme von Statenland, das 
uns zur Rechten lag, die Batterien von Long -Island zur Linken. Nicht weit von 
uns lag das Liverpool-Packet, welches heute ebenfalls nach Europa abgehen sollte, 
und seine Passagiere erwartete. Da der Wind bald gänzlich ungünstig wurde, so 
liess man den Anker fallen und zog die Segel ein. Mehre Dampfschiffe liefen bei 
uns vorbei, von welchen wir bugsirt zu werden wünschten; allein sie hielten sich 
nicht auf. Gegen Abend erhob sich ein wenig Wind, man lavirte langsam dem 
Meere zu. Ein Havre- Packet, der Francis Depau lief neben uns ein, welches 
viele europäische Auswanderer an Bord hatte, sein Fore-Topmast war abgebrochen, 
welchen er in einem Sturme verloren zu haben schien. 
Um 6 Uhr des 17. Juli lagen wir gegenüber Sandy- Hook, etwas aufwärts 
des Leuchtthurmes, der Wind war sehr schwach, nahm jedoch später etwas zu. 
•Nach l / 2 12 Uhr sahen wir Fire- Island- Lighthouse links in der Ferne, welches 
40 Meilen von Sandy -Hook entfernt ist, und am 18. hatten wir die Küsten aus 
dem Gesichte verloren. Unsere Reise gieng nun abwechselnd gut von Statten, bald 
mit starkem frischem, bald mit schwächerem Winde, der jedoch sämmtlich meistens 
günstig war. Wir überschifften auf dieser Seereise nicht die von dem Golfstrom 
(Gulfstream) aufgehäufte Bank von New-Foundland *), sondern befanden uns am 
24. und 25. Juli weit südlich von derselben. An letzterem Tage flog eine ameri- 
canische Schwalbe an unser Schiff. Später bekamen wir frischen günstigen Wind, 
man folgte dem Cours des Schiffes Columbia, der auf den Seecharten angegeben 
ist, welches die Reise von Portsmouth nach New -York in 15 Tagen zurücklegte. 
*) Heber diesen Gegenstand siehe Volney 1. cit. I- pag. 237, 
