Mih - tutta - hangkuscli. 
Geh' doch dahin — Dahhiui-ähäta l 
Ich habe es gesagt — Abpisch . . . 
Hübsch — Schih-öchadisch (zusammen) 
Sie haben geschossen — Erühpa-ka- 
tähsch (r Zungeusp.) . . . . . 
Ich habe geschenkt (rejete) — Kahär- 
re-isch 
Er ist todt — Tährusch 
Es ist verkauft [das Fleisch] — Dä- 
cherä-pusch [ck guttur. , r Zun- 
gensp.) 
Ein breites Holz [Brett] — Manna -op- 
schihdä . . 
Ich denke es ist so — On-usch-ka-iwa- 
paschidehhusch (n franz.) . . . . 
Ich habe geseh'n — Wahähsch . . . 
Du hast gesagt — Ähtisch 
Der untere Theil eines Hügels — Käh- 
werisch-kat (e 1) 
Sie schlagen sich heftig — Ohki-sa- 
cbarakosch (cA guttur., r Zun- 
gensp.) 
Er siegt — Wachkanährusch . . . . 
Er tanzt — Wäuapisch 
Er schlägt die Trommel — Bäräch- 
559 
Ruhptare. 
— Hänni-ääta. 
— Wahänni-waäh-äs (zusammen). 
— Schido-öcborusch (r Zungensp.). 
— Erühpa-katamm-unusch (im wie oun 
franz.). 
— Kabärre-uscb. 
— Täh-isch. 
— Dähktun - wehdusch (im wie oun 
franz.). 
— Männa-gapschihdä. 
— Onschka-ewädehusch. 
— Wahäusch (deutsch). 
— Ähto-sch. 
— Mahäh-karastä (r Zungensp.). 
— Kihkawo-sinhosch (in wie i Nasen- 
ton). 
— Wachkannä-asch (ach guttur.). 
— Wäh-ana-pohsch, 
