635 
Ein Paar Worte der Snake - Indiana , (Sehosenone's) 
in den IfcocKy - Mountains ), 
Sonne — Tähbe (e ganz ausgesprochen). 
Mond — Ohtse-tähbe (e 4), d. h. die Nachtsonne. 
Gott — Tiwitsim-pohhacante (e ganz ausgespr.), d. h. der Herr des Lebens. 
Feuer — Kohn-ne (e O- 
Wasser — Ohksche (e ij. 
Erde — Ähsche (ah lang, e £). 
Mann — Han-aht-se (an franz., e \ und kurz)» 
Weib [Frau] — Uäh-ai-pe (ai zusammen, e 4). 
Kopf — Ochkanneh (ch guttur.). 
Kopfhaar — Uchkannea (2tes a kaum gehört). 
Bogen [der] — Nähmeack. 
Pfeil — Töhietsitta (iet zusammen, sitta ganz ausgespr.). 
Pferd — Punko. 
Pferd [das gut läuft] — Punko-emähhi-mia (mi von a getrennt, a ganz ausgespr.). 
Habe Mitleiden (ayez pitie) — Tiwitsch - uaschuntita. 
Weit, entfernt — Mähnarko. 
Ich liebe — Tiwitsin-kamahk. 
Essen — Mährichkia (ich mit der Zungeusp. wie im Deutschen). 
Ich liebe alle Weissen — Oyette-tabebo-kamangkä. 
Die Snake-Indians, les Serpens, sie nennen sich selbst Schoschones (Sho- 
shones), sind Alliirte der Flat-Heads und Feinde der Blackfeet und Crows, woh- 
*) Nach der Aussprache des spanischen Dolmetschers Isidor Sandoval geschrieben. Ueber die Snake-In- 
dians oder Shoshones siehe die Nachrichten des Missionär Parker (1. c. pag. 300), so wie Astoria 
(pag. 163.) und Capt. Bonneville (pag. 159.) u. s. vv. 
