— J07 
tiant. Conf. Ael. hijl. anim. 2, 43. et Apulej. 
de herbis. Hieracium Plinio eft collyrium. 
HiPPOCASTANUM (Aefculus) pen. Gorrip. Eft 
caflanea equina, SKopfaflttUCCn. Latini vero 
dicunt cojlama^ ae^ non caftanum^ cajianay 
ctfi Graeci ro koc^ocvov, Virg, eclog. 2, ^2: ^ 
Cajlaneasque nuces^ mea quas Amaryllis amabat* 
Turcae patria lingua vocant etiam caHaneam 
equinam, quoniam frudtus tuffientibus et an- 
belpfis equis piurimum auxilii afferre credunt. 
Conf. quae de pulcra hac arbore difputavimus 
in Hijloria inventionum K p. 498« 
HiPPOCREPis, idis. rTTTrciT, equus, y.^^Tj:]^^ Ih^^ 
folea, foccus. Ideo producenda penuitima 
nominativi, quam reliqui cafus corripiunt. Ad- 
fcribamus quac de hoc nomine Lin. critica 
hot. p. 97. *^Quis viderit foleam ferream equo- 
,,rum, qui non a primo intaitu frudum fe- 
^^rentis plantae non exclamabit admirabiiem 
^^ifiam fimiiitudinem frudlus cum foiea equina. 
,,Quis vnquam admirabitur nominis rationem, 
,,qui vnquam viderit plantam. Eiusmodi no- 
„mina dextram piantae porrigunt, et dextram 
,,piantae nomini porrigunt. Taiia optima 
^omnium fiatuo, fi cum fpeciebus generis? 
^,omnibu$ conveniant.'* ~ Denique niliii re- 
fert de novitate nominum: folea equina et 
hippocrepis ^ monere, cum foieae equorum 
ferreae recentioris inventionis fint. Videfis 
nollram hijlor. inventionum s* p- IS2» 
Hippo« 
