232 
Leute. Einer unserer Nachbarn zu St. Louis peitschte u. a. auf öffentlicher Strasse 
einen seiner Sclaven aus, ohne dass sein Arm ermüdete. Er hielt dazwischen zu- 
weilen ein, um auszuruhen, und begann das Geschäft alsdann von neuem. 
St. Louis war in diesem Augenblicke für uns um so wichtiger, da wir hier 
die ersten nord-americanischen Indianer in ihrer ganzen Originalität zu beobachten 
Gelegenheit bekamen. Es befindet sich nämlich in St. Louis das Bureau für alle 
indianischen Angelegenheiten des Westens, dessen Director unter dem Titel „Su- 
perintendant of Indian affairs" gegenwärtig, der durch seine Reise mit Captain Le- 
wis nach den Rocky-Mountains und dem Columbia-River berühmte General Clark e 
war. Er leitete alle diese Angelegenheiten, und von ihm haben alle Fremden, wel- 
che das innere westliche Gebiet zu besuchen wünschen, einen Pass zu empfan- 
gen"-'^), so wie auch alle Indian -Agents und Sub-Agents (die Agenten der Regie- 
rung bei den verschiedenen indianischen Nationen unter ihm stehen. Es fügte 
sich, dass zur Zeit unserer Anwesenheit zu St. Louis eine Deputation zweier in- 
dianischer Stämme, der Sakis oder Saukis CSacs der Franzosen) und der Foxes 
oder Utagämis (Renards der Franzosen) den Missisippi herab kam, um sich für den 
in den Jefferson-Barracks gefangen gehaltenen Black-Hawk zu verwenden. An der 
Spitze dieser zahlreichen Bande stand Kiökuck, ein Säki-Chef, und zwar der- 
selbe, welcher den unglücklichen Black-Hawk in die Hände der Americaner über- 
liefert hatte ''""''^ General Clarke, welchem ich durch die Güte des Herzogs Bern- 
*) Am 29. April 1816 gab der Congresg ein Gesetz^ dem zufolge nur Bärger der Vereinten Staaten mit 
den Indianern in ihren Grenzen Handel und Verkehr haben durften, ohne eine besondere Erlaubniss zu 
besitzen; Fremde bekommen deshalb einen Pass, den sie auf Verlangen bei den Militärposten vorzeigen 
müssen. CS. Warden l, c. Vol. III. p. 563.) 
Solcher Agenten sind verschiedene für jene Nationen angestellt und wohl besoldet. Sie sollen eigentlich 
beständig bei ihren Indianern wohnen, und man hält ihnen Dolmetscher; gewöhnlich machen sie aber 
nur von Zeit zu Zeit eine Reise dorthin, überbringen die Geschenke der Regierung, und die Indianer 
theilen ihnen ihre Wünsche oder Beschwerden mit, welche sie alsdann bei der Regierung zu vertreten 
haben. 
Siehe Life of Ma-lta-fai-me-she-kia-kiak or Black-Hawk etc. Boston 1834: und History of (he war 
hetween the United States and the Sac- and Fox-nations of Indians etc. hy I. A. Wakefield Esq. — Jack- 
sonville 1834 und Schoolcraft narrat. of an exped, to Itaska lake ClS34r). pag. 128, 
