405 
im Winter gleicht die Farbe ziemlieh der unseres Rehes im Winterhaare. Das Geweih des 
obigen Hirsches hatte an jeder Stange 4 Enden, und war ziemlich gestellt wie an C. ela- 
phus, mit dem Unterschiede, dass die Augsprossen kurz und klein sind, mehr nach innen 
stehen und aufwärts streben, dann folgt ein sehr langes, bogig aufwärts gerichtetes Ende, 
welches sich bei höherem Alter theilt, und oben befand sich eine Gabel. Siehe den Holz- 
schnitt A. In B habe ich das Gehörn eines starken Hirsches dieser Art abbilden lassen. 
Ausmessung des beschriebenen Hirsches: L. von der Schnauzen- bis zur Schwanzspitze 
5' 9" 8'"; L. des Schwanzes mit den Haarspitzen Can der Oberseite gemessen) 10" 8"'; 
L. des Schwanzes ohne die Haarspitzen 6"; L. des Kopfs 12''' 8'"; L. des Ohrs (an der 
Kopfseite gem.) 8" 7'"; Breite des Ohrs an der breitsten Stelle 3" 2'"; Höhe des Vorder- 
gestelles CFuss ausgestreckt) 2' 9'"; Höhe des Hintergestelles 4' 3"'. 
Ein Schmalthier Czweijähriges weibliches Thier): Farbe wie oben angegeben, al- 
lein noch reiner hell gelb; 4 Inguinalzitzen ; Ohren an den Spitzen dunkelgrau; 
Schwanz wie am Hirsche, Gestalt des Thiers mehr zierlich. Richardson's Abbildung 
CTab. XX.) ist nur mittelmässig, Kopf und Ohren sind nicht ganz richtig, der Schwanz 
viel zu dick und buschig dargestellt. Bei den Ojibuäs heisst diese Thierart Machkadeh- 
üanösch (von Machkadeh schwarz, Uanösch Schwanz); bei den Crows Sih-Tschüpitä; 
bei den Mönnitarris Sih-Schüpischä; bei den Mandans Schümpsi; bei den Grosventres des 
prairies Bühe-Ih (e nur halb ausgesprochen); bei den Kutonäs Aknesnink (s7i wie schio); 
bei den Flatheads Zinechkohch (jech kurz, ch in der Kehle, o voll, das Ganze undeutlich 
