417 - 
Man setzte die Reise fort, sah die Bisonten entfliehen, und befestigte das 
SchiflF in der Dämmerung an einigen Bäumen des nördlichen Ufers. Ueberall befan- 
den sich hier in der Ebene tief ausgetretene Bisonpfade mit erfreulichen frischen 
Spuren und in den Schluchten der Höhen, so wie am Ufer flog die Nachtschwalbe 
CCapr. virginianus).^ 
Am folgenden Morgen (33. Juni) war der Fluss stark gewachsen, seine Was- 
sermasse imposant. Stämme, Holz, Aeste, Späne u. s. w. trieben herab, bedeckten 
seine Oberfläche und gaben dem Schifife heftige Stösse. Waldsäume und traurige 
öde Hügel ohne Vegetation zeigten sich; in den schmalen Prairies oder vor den 
letzteren wuchs gesellschaftlich die Artemisia, in den Schluchten der Höhen, Ge- 
sträuche. 
Man erreichte am südlichen Ufer eine flache grün bewachsene Stelle, wo der 
Little - Missouri ■*) mündet. Jeuseit dieses Seitenflusses erblickte man die blaue 
Hügelkette mit originellen Kuppen, Rücken und Abschnitten. In den Wäldern 
blüheten die Rosen in Menge, deren dichte Untergebüsche von den ausgetretenen 
Pfaden der Bisonten durchkreuzt waren. Schon vor Mittag hatten wir das Gebiet 
des Stammes der Assiniboins erreicht, welches sich am nördlichen Ufer ausdehnt, 
und befanden uns um diese Zeit am Wild-Onion-Creek. — Kiäsax (L'ours gau- 
cher, der Bär welcher links ist) hatte sich heute ohne Schwierigkeit von Herrn 
Bodmer abzeichnen lassen; dagegen war Matsökui (das schöne Haar) nicht dazu 
zu bringen, indem er behauptete alsdann sterben zu müssen. Die Folge hat ge- 
lehrt, dass gerade er bald sterben, Kiäsax hingegen unversehrt von seinen Fein- 
den zurückkehren sollte. Der letztere hatte die Tracht der Mönnitarris angenom- 
men, hüllte sich aber dabei in eine blau, weiss und schwarz gestreifte spanische 
wollene Decke, welche so wie ein metallenes Kreuz, das er am Halse trug, fiir 
*) Die Mönnitarris nennen diesen Fluss Amäh-Tikasclie CaUes zusammen durch die Nase, e halb, sehe 
kurz); die Mandans Mähtack -Schukä; die Arikkaras Ohkahäh-Tschiripäss; die Crows Anskenn-Ischtii 
(«7» lang, s gehört, ans mit Nachdruck). Man rechnet von der Mündung des Missouri bis hieher 1070 
Miles. — 
53 
