■». 
425 
eines starken schönen Flusses, der dem Missouri in dieser Gegend an Breite nicht 
viel nachgiebt. Er tritt vor der ansehnlichen, weisslich gefärbten Hügelkette her- 
aus, und ihn umgiebt oberhalb seiner Mündung hoher und schöner Pappelwald, mit 
Weidengebüschen. Beide Flüsse vereinigen sich in einem stumpfen Winkel und 
man wendet hier plötzlich stark nordwestlich in dem Missouri hinauf, der an seiner 
Vereinigung nicht bewaldet ist, sondern Prairies von wohl 30 und mehren Meilen 
Ausdehnung zeigt. Hier beobachtet man häufig Bisonheerden, welche sich gegen- 
wärtig entfernt hatten; dagegen sahen wir mehre Cabri's oder Antilopen. Bei der 
nächsten Wendung des Flusses zur Rechten zeigte sich eine hübsche Ansicht: 
sanfte Höhen mit manuichfaltig abgerundeten und flachen Kuppen, angenehm grün 
gefärbt, bildeten den Hintergrund, davor die lebhaft grünen hohen Pappelwalduugen 
und Weidengebüsche am Flusse, welcher dunkelblau in glänzender Abendbeleuch- 
tung mit abwechselnden Windungen durch die Prairie hinab glitt; noch etwas weiter 
entfernt erblickte man das Fort- Union in der grünen Ebene, wo die schöne ameri- 
canische Flagge von den letzten Strahlen der Abendsonne vergoldet in der blauen 
Luft wehete, während weidende Trupps von Pferden diese ruhige Scene be- 
lebten. 
Als das Dampfschiff sich näherte, donnerten die Kanonen zu Fort -Union, und 
es entspann sich ein rollendes Gewehrfeuer des Willkomms, welches man von un- 
serem Schiffe ebenfalls mit Kanonen und Gewehren beantwortete. Am Ufer vor 
S) Der Little -Bighorn -River (La petite grosse corneD bei den Mandans Ansechtä-Chämahii-Pässahii 
ich Kehle) j bei den Mönnitarris Ahsiichtia-Öhkarist-Ahji (wie oben); bei den Arikkaras Ariksüh- 
Kahäh-Schiripass (ganz deutsch); bei den Crows Ihsachpöh- Atasse-Niekahte-Anjä (j von e ge- 
trennt, e ganz ausgespr.). — 
3) Der Tongue-River (Riviere ä la langiie), bei den Mandans Dähsick-Pässahä; bei den Arikkaras 
Hatühu-Kahähn; bei den Mönnitarris Dähji-Ahji (ji franz.); bei den Crows Dähjansä frans;. , 
so wie all). — 
4) Der Powder-River (Riviere a la poudre), bei den Mandans Waraschunt-Pässahä; bei den Arikka- 
ras Kanachtu-Suhukahähn (ach Kehle); bei den Mönnitarris Biddä-Sipä-Ähji (biddä sehr Kurz, ji 
franz.) ; bei den Crows Widöbsanjä («« und j franz.). — 
54 
