603 
schnell zurückzukebren. Er habe auch die nach der Stelle des neuen For(es be- 
stimmten Arbeiter schon umkehren lassen." Wir ritten nun schnell auf die Höhe zu- 
rück und erreichten daselbst unsere Leute, welche mit mehren Indianern auf dem 
Rückwege Ovaren. Herr Mitchill verwiess ihnen sehr ernstlich ihr eigenmächtiges 
Betragen, da er seinen Befehl noch nicht widerrufen habe; worauf Latresse sehr 
laut das Wort nahm: „sie seyen nicht gesonnen sich von den Indianern todtschiessen 
zu lassen, desshalb seyen sie nicht hieher gekommen," kurz sie benahmen sich feig 
und aufrührerisch; allein es war hier nichts zu thun, und wir kehrten sämmtlich 
nach dem Forte zurück. Man erfuhr nun, dass der Neffe des Bären -Chefs, ein 
guter und stiller Indianer, heute Morgen ausgeritten war, um ein ihm gestohlenes 
Pferd aufzusuchen, und nicht gar weit von hier auf den Höhen am Tetton-River von 
den Blood-Indians mit Flintenschüssen, Messerstichen und Streitkolben - Schlägen 
ermordet worden sey. Ninoch-Kiäiu war wüthend! Man hatte sogleich einige 
Blood-Indians vergebens verfolgt und wollte den bei dem Forte wohnenden Mann 
umbringen, in dessen Zelt wir neulich eingeladen gewesen waren; jedoch man hatte 
sich besonnen, da er ganz unschuldig war, ihn begnadigt und die Pfeife mit 
ihm geraucht. Einen andern dieser Indianer hatte man mit Schüssen über den Fluss 
verfolgt. Der Bären -Chef kam jetzt zu Herrn Mitchill, um mit ihm zu berathen 
was zu thun sey. Ein vernünftiger, ältlicher Indianer rieth, man solle diese Sache 
nicht zur Angelegenheit des ganzen Stammes machen, sondern sie als Privatstreitig- 
keit behandeln; also ruhig eine Gelegenheit abwarten, wo man Rache an irgend einem 
Gliede der Familie des Thäters werde nehmen können *). Der tief gekränkte Chef 
war still und nachdenkend. Er hatte als Zeichen seiner Trauer, seine schlechtesten 
Kleider augezogen, aber seine Haare nicht abgeschnitten, indem er sagte: „sein 
Herz sey zu gross und stark für diese Handlung." Seine neu erhaltene Doppel- 
flinte hatte er scharf geladen und lief nun plötzlich davon , ohne ein Wort zu reden. 
*) Die Blutrache ist auch in anderen Welttheilen Sitte; so erwähnt derselben auch Büppel von Abyssinien 
(s. Reise nach Abjssinien B. I. pag. 318), wo daher eine zahlreiche Verwandtschaft von Nutzen ist. 
