diese Sprünge als Komponenten der beiden erstgenannten Systeme 
ansehen will. 
Im Aufbau der großartigen, aber flachen Lothringer- oder 
Pfälzer Mulde zeigt sich wiederum sehr schön die variskische 
Strukturlinie SW — NO als Beherrscherin der Schichtenstellung, 
obgleich dieses Tafelland aus Trias- und Juraschicliten gebildet 
ist. Den ausgezeichneten Arbeiten der preußischen, reichs- 
ländischen und bayerischen Landesgeologen J ) verdanken wir die 
genaue Kenntnis des Zusammenhangs. Die Muldenlinie (in 
der Karte durch eine blau gestrichelte Linie angedeutet) hält die 
Richtung ein N 56° 0 und fällt etwa zusammen mit der Linie 
Nancy — Saargemünd — Hochspeyer. Nur ganz sachte 
— mit 1° — 3° — heben sich die beiden Muldenflügel gegen 
SO und NW empor bis hinaus an den Rand der Haardt und 
an die Erosionsgrenze auf den älteren karboniseben und permischen 
Schichten des Nordwestens. Diese riesige flache Mulde besteht 
aus einer etwa 550 m mächtigen Schichtenfolge des Buntsand- 
steins, auf welche sich gegen Südwesten bin der Muschelkalk 
{250 m mächtig) aufgelagert hat und weiterhin gegen SW der 
Lothringer Keuper (200 m mächtig) obenauf liegt. Unser Profil 
schneidet die „Pfälzer Mulden Ii nie" im Großen Kahlenberg 
■(396 m) nordöstlich von Saargemünd; dieselbe neigt sich nach 
Leppla im Mittel O°40' gegen SW, also gegen das Pariser 
Senkungsfeld hin. Dies bewirkt, wie schon berührt, daß auf der 
Karte, gegen Südwesten hin, immer jüngere — von der Abtragung 
übrig gelassene — Formationsterrassen erscheinen, so bei Groß- 
tännchen: Rhät und unterer Lias. Beide Muldenflügel sind 
■von zahlreichen Störungen durchsetzt. Diese Bruchlinien ver- 
laufen teils annähernd parallel der genannten Muldenlinie (varis- 
kiscb), teils annähernd senkrecht darauf (hereynisch). Sehr klar 
zeigt sich die variskische (oder NO) Strukturlinie am Einbruch 
der Nordvogesen bei Niederbronn im Verlauf der großen Rhein - 
talspalte. Bei Weißenburg dagegen biegt dieser Bruchrand 
allmählich um, so daß bei Dürkheim a. d. Haardt die alpine 
Süd-Nordrichtung ausgeprägt ist. 
Auch in den Südvogesen 2 ) finden wir die variskische 
Strukturlinie SW — NO; liegt doch gerade hier das variskische 
Grundgebirge offen am Tage. Der große „ Vogesensattel " 
') A. Leppla, E. Weiss, L. van Wekveke, E. Schumacher, 
H. Thürach, L. von Ammon, 0. Reis u. A. — Vergl. A. Leppea, 
Über den Bau der pfälzischen Nordvogesen und des triadischen West- 
richs. Jahrb. Kgl. Preuß. geol. L -A. f. 1892. Berlin 1893. 
2 ) Vergl. die schönen Untersuchungen, welche L. van Werveke 
veröffentlicht hat; sowie den „Geologischen Führer durch das Elsaß" 
von E. W. Benecke, H. Bücking, E. Schumacher und L. van 
Werweke. Berlin. 1900. 
