ET SUR LA CONSTITUTION ET LA GENÈSE DES RACINES SENSIBLES. 45 
latérales du névraxe. Sur les coupes Iransversnies, il apparaît sous forme 
d'un cercle clair (fig. \ i, cl, pl. I), arrondi, très éiroil, au milieu des cellules 
latérales et dorsales de la moelle épinière. Ce faisceau s'épaissit et refoule 
les cellules nerveuses voisines du côté du canal ceniral; mais il persiste 
toutefois une travée cellulaire dorsale, séparant le cordon latéral de la sur- 
face dorsale du névraxe, et une crêle cellulaire ventrale qui le sépare du 
cordon ventral voisin (fig. 12). Sur une section Iransversale, on aperçoit 
alors dans le système nerveux central deux masses distinctes : une partie 
centrale cellulaire entourant le canal épendymaire, l'ébauche de la substance 
grise, et une partie périphérique, libre de toute cellule, l'ébauche de la sub- 
stance blanche. Le cordon latéral apparaît à l'intérieur des parties latérales 
de l'ébauche de la substance grise. Celle-ci présente sur une section trans- 
versale, de chaque côté, deux éminences ou deux cornes, une ventrale et une 
dorsale (fig. li et 12). Au moment de l'apparition du fîiisceau latéral, les 
deux cornes sont réunies à la périphérie de la moelle el elles se continuent 
à cet endroit avec des cellules qui prolifèrent en dehors du névraxe sous 
l'épiblasle, pour former l'ébauche des racines dorsales. Plus lard, à la suite 
de l'augmentation en épaisseur du cordon latéral, les cornes cellulaires 
s'écartent, el, après avoir été pendant un certain temps en rapport avec 
la périphérie de la moelle, la corne ventrale s'en sépare à la suite d'une 
fusion du cordon latéral avec le cordon ventral. A ce moment, la corne ven- 
trale occupe à peu près le milieu de la région latérale du névraxe, c'est-à-dire 
qu'elle est séparée de la surface ventrale de la moelle par une couche de 
substance blanche aussi épaisse (|ue la couche de substance grise qui la 
sépare de la surface dorsale. 
A ce stade, l'ébaut he de chaque racine dorsale parait manifestement 
double. Sur certaines coupes, on trouve à la hauteur de la corne ventrale 
une racine très mince, formée par une réunion de fibrilles parlant du pour- 
tour de cette corne. Elle traverse l'enveloppe de la moelle et s'engage à l'in- 
térieur de l'espace séparant deux myolomes voisins (fig. 14, pl. Ilj; pour 
arriver au-dessous de l'épiblaste. Sur d'autres préparations, on aperçoit 
encore une travée cellulaire partant de la corne dorsale el qui s'engage sous 
l'épiblasle, pour s'y unir à la racine de la corne ventrale (fig. 13, n/, pl. 11). 
L'ébauche dorsale de la racine nerveuse est reconnaissable aussi long- 
