E.Wolf: Die Hanseatische Südsee-Expedition im Jahre 1909. Reisebericht. 
113 
150 Kisten enthielten Konserven aller Art, Getränke in einer Mannigfaltigkeit, die jedem 
Geschmack Rechnung trug, Tauschartikel in Hülle und Fülle, Waften und Munition, fünf Photographen- 
apparate und selbst zwei Grammophone fehlten nicht. Die eigentliche Expedition setzte sich zusammen 
aus Hauptmann Dr. Friederici als Leiter, sodann drei Bergingenieuren, den Herren Pilz, Schön 
und Prager, sowie meiner 
Wenigkeit. Zu unserer Be- 
dienung hatten wir in Singapore 
acht Chinesen angeworben: zwei 
Köche, zwei Boys, einen Wasch- 
mann, zwei Zimmerleute und 
einen Schmied, mußten aber 
bald erfahren, daß unsere Wahl 
keine glückliche gewesen war. 
Nach herzlichem Ab- 
schied von den liebenswürdigen 
Vertretern des Norddeutschen 
Lloyd ging es mit Volldampf 
aus dem Inselgewirre heraus 
und bald sausten wir mit acht 
Knoten Geschwindigkeit in das 
Chinesische Meer hinein. 
Am nächstenTage durchquerten Das Expeditionsschiff „Natuna" vor Buka. 
wir die Na tu na in sein; mit 
dem beschaulichen Dasein war es vorderhand vorbei. Kostete es schon manchen Schweißtropfen, bis 
meine Kisten aus dem Chaos des Expeditionsmaterials herausgesucht und durch die Luke nach oben 
befördert waren, so war es noch viel schwieriger, irgendwo ein Plätzchen zu finden, wo die aller- 
notwendigsten Instrumente, Bücher, Gefäße und Konservierungsmittel untergebracht werden konnten, 
mußten wir uns doch sclioii in eine Kabine von den bescheidensten Abmessungen zu zweien teilen. 
Schließlich belegte ich auch noch einen Teil des sogenannten Salons mit Beschlag, was mir das Miß- 
fallen der gesamten Mitwelt eintrug, die in steter Angst lebte, von meinem Gewürm an Leib und 
Leben geschädigt zu werden. Aber ich kann nur die Nachsicht meiner sämtlichen Mitarbeiter lobend 
hervorheben, denn es war manchmal keine Seltenheit, daß Eidechsen und Frösche mit Ratten um 
die Wette über unsere Betten sprangen oder Seeschlangen auf dem Boden umherkrochen. Das Schift' 
verwandelte sich immer mehr in einen zoologischen Garten. Im Schlingern und Stampfen leistete die 
Natuna großartiges. War es schon nicht angenehm, bei solchen Gelegenheiten den Suppenteller in 
der Hand halten zu müssen oder das Weinglas seinem Gegenüber über den neuesten Anzug zu leeren, 
so wurde mein Magen hierdurch noch viel kräftiger in Mitleidenschaft gezogen, und es war nur ein 
kleiner Trost für mich, daß mir bei solchen Gelegenheiten mein Kabinengenosse getreulich Gesell- 
schaft leisten mußte. Die praktische Arbeit begann mit einem Planktonzug, jedoch in einer Weise, 
die nicht dazu angetan war, meine Zuversicht auf Erfolg zu stärken. Obwohl das Schilf gestoppt 
hatte, war für das große Netz noch zuviel Fahrt vorhanden. Mit Windesschnelle rollte das Tau ab 
und nur rasches Zugreifen konnte den Verlust des Netzes verhindern. Aber meine Hände waren übel 
