fuftott E , t)en mane aitfaa forub ^at^e löoirct i SJanbct, 09 tttlige meb^ttppe^ 
Slßfangf ren emcn xQ&q eCfcr fom Unge, ba be iffc ^eu Mant be cgentUge 
Snfujionö^D^r, |ai?e paffem SUtm?3)iW^t/ cKer fi?ir ^Upropnifigetvvare 
fa(bet i SSanbet* 
SoMot ftg^«^ 38* at ^cin i cn Snfufton af n^t ^^e f^tibf 5 tU 6 
©(agö^^t, men (^effritjer bem iffc; f>an6 Marques avantageufes, fönt 
3«fuftoncn gittcr inben £4 ^imer paa ^\)ab man faae at fee, er «ben 
\)orc ©r(cnbfe'S)Jonaber^i QJvimmcL SDe töcnbe jlore 35t?r 55/ 6. 
9* lo, i en 3«f"P<^» ^^f gammelt J^0e, ere iffe egentlige 3«f«|i«>n0^S)t?r^ 
men inbfpmne meb bet tUgt)bebc 23anb* 
*^t* ©oe^ej) fanbt i «^^ße'/3nfnjioncn om @ommemt mange ©(agö 
I)t)r, meniia\)ner iffun t\?enbe ©nuvrere og be «g^ og boble^ formige, beri^ 
mob forefom f^ami en Jpge^Snfujlon om SSinteren tffun mnbe ©lagö, nem^ 
Hg be ctg * förmige og J^crHe^ ^ligterne; ^nnö ceg ^ förmige Mi\3e ^el nnge 
^cstU'?QnQUu, f;an6 6o5(e< förmige mine £inbfe^S)?onabec og ^Qobk^ 
^unbere; og be t^jenbe ©nurrere formobentUgcn mine ^egger » og ©ai&c^ 
®nuvrere* !De gjunft -©pr , fom faae at \>rim(e i ^^oe^JBanbet, 
ere \)ore ©rcrnbfe^ ?D?onabct; 5(f min trebie Uuberfegelfe fee6, at mig forci 
fom om 53intcren i (ige 3nfujion fp\) S)t)r ^ 2(rter, ncmlig forubcn be anferte^ 
@a5e^@nurrercn uubtagen, enbnu Selge-Stiufferen, di^\\h^^mnt^ 
rcn og gjuf feudalerem 
^ofcr r^ar afteguet be S)i)r, fbm ^an fanbt i ^oe^ Snfwftonen a). ©eti 
^tegigur foreflitter Jp)cette* ^ugtecen, ben 7be SBegger^^Snutteren, og ben 
9be 55crf!i)anböi 9lale '' @tV(?fferen; ben 6te og 8be gignr fan jeg iffe meb 
^ie^eb bc(!emme: be tvenbe forjle fa«e6 og i 5)ore6^0e^3nfuf^cn G og?Jofc^ 
©tvcefferen i @op^ Snfufionen Q: a)e ^ore aUe egentUgen tif ^o^IC-^Sp* 
tene* 
j') SBomieta Q(65attt(. 427. 
*) @. (l. 440. t. 7. f. 6. 
^) Sclc^täcm. üKicrofcop» t. 4. f. 5 9» 
