30 Physique des Arbres. 
qui étant continu depuis le bois jufqu'à Tépiderme, joint ôc unit 
enfemble toutes les couches corticales , ôc qui , en s'épanouif- 
fant entre ces couches corticales ôc l'épidémie ; forme ce que 
j'ai appelle l'enveloppe cellulaire. 
Voilà en général l'idée qu'on peut fe former de la texture 
de l'écorce. Je me vois obligé de renvoyer à un autre lieu ce 
que j'ai à dire de fes ufages , 6c fur la façon dont elle fe régé- 
nère : je palfe maintenant à l'examen de la fubftance ligneufe. 
CHAPITRE III. 
DU BOIS ET DE LA MOELLE. 
uand on a totalement enlevé l'écorce , on apperçoit le 
bois : c'eft un corps folide qui donne du foutien & de la 
force aux arbres , ce qui l'a fait regarder par plufieurs Naturali- 
ses comme étant à l'égard des arbres ce que font les os dans 
le corps des animaux. 
On a coutume de diftinguer le cylindre ligneux qui forme 
la partie principale du tronc 6c des branches , en bois formé, ôc 
Pi. II. fig. ii. en aubier {Fig. 1 1 ). L'aubier forme une zone plus ou moins 
épaiffe de bois imparfait, laquelle fe trouve fous l'écorce, ôc 
elle recouvre le bois proprement dit : nous parlerons dans la 
fuite de la différence qu'il y a entre le bois ôc l'aubier ; mais 
comme ces différences ne roulent pas fur la difpofition orga- 
nique des parties qui compofent l'une ôc l'autre fubftance , nous 
n'en ferons pour le préfent aucune diftin&ion ; ainfi ce que 
iious allons en dire, conviendra également au bois ôc à l'aubier. 
Avant que d'entrer dans aucun détail fur le bois, il faut favoir 
qu'en général , le corps ligneux eft formé par des couches qui 
s'enveloppent ôc fe recouvrent les unes les autres; que ces cou- 
ches font formées par des fibres ligneufes ou vaifTeaux limpha- 
tiques, par le tiffu cellulaire ou véficulaire qui efï une produ- 
ction de la moelle , par des vaiffeaux propres qui contiennent 
cette liqueur particulière à chaque arbre , ainfi que ceux de 
l'écorce ; enfin par des trachées ou vaiffeaux , qui ne con- 
tiennent que de l'air , ôc qu'on ne peut découvrir dans l'é- 
