Liv. III. Chap. I. Des Boutons , âc. 199 
famille , les boutons à fleurs font pofés fur les mêmes bran- 
ches que ceux à bois ; de forte qu'on voit quelquefois un 
bouton à fleur à côté d'un bouton à bois , fouvent deux bou- 
tons à fleurs font aux deux côtés d'un bouton à bois ; ou 
bien on voit un bouton à fleur entre deux boutons à bois; 
de forte que les boutons à fleurs qui ne font point accom- 
pagnés de boutons à bois , tombent ordinairement fans pro- 
duire de fruit : a b font les boutons à fleurs , gros & arron- 
dis par le bout : le bouton c , qui eft plus petit , allongé ôc 
pointu , eft un bouton à bois : ces trois boutons font im- 
plantés fur un renflement de la branche qui fait une efpece 
de confole à à : on apperçoit en e une efpece de cicatrice > 
qui eft l'endroit où étoit attachée la feuille de l'année pré- 
cédente. 
Les branches de quantité d'arbres font terminées par les 
fleurs , comme au Pentaphylloides : à d'autres , ces fleurs for- 
tent de l'aiflelle des feuilles , comme au Myrthus : à quelques- 
uns elles partent de la feuille même, comme au Rufcus , fruclu 
folio innafcente : d'autres fois les fleurs paroiflent , ou en forme 
de grappes, ôc partant des aiflelles : quelquefois elles reftent 
pendantes , comme au Pfeudo- Acacia , au Cytifus : ou bien en 
grappes relevées qui terminent les branches , comme au Ru- 
bus , au Lilac : ou , elles font raflemblées par bouquets au bout 
des branches , comme au Coronilla , au Diervilla : ou, attachées 
aux aiflelles des feuilles , comme au Fagara : ou , elles for- 
ment des épis, comme à YAmorpha, au Spirœa à feuilles de 
Mille-pertuis, mCIeihra : ou, elles font de vraies ombelles, com- 
me au Buplevrum ,* ou , des ombelles rameufes , comme au 
Sambucus , à VOpulus. Voyez pour le furplus , le Traité des 
Arbres ôc des Arbuftes. Ces obfervations , que l'on pourroit 
étendre beaucoup plus loin , font connoître qu'ordinairement 
la pofition des boutons à fleurs eft aufli conftamment la mê- 
me dans tous les arbres d'un même genre que celle des 
boucons à bois. Sans m'arrêter plus long-temps fur cet Ar- 
ticle , je vais pénétrer dans l'intérieur des boutons , afin de 
faire voir les productions qui fe font clandeftinement pendant 
les faifons de l'automne ôc de l'hiver pour la formation des 
fleurs ; mais comme je n'ai pas deflein d'étendre mes rechec- 
