CONTRIBUTION 
y 
A 
L'ÉTUDE DES CHAMPIGNONS FRUCTICOLES 
DE BELGIQUE 
PAR 
El. kt Ém. MÂRCHAL 
I 
La contribution à 1! étude des champignons fructicoles de Belgique 
que nous présentons ici est entièrement le résultat de nos recherches 
personnelles pendant ces six dernières années. 
Nos investigations ont porté sur les fruits charnus et spécialement 
sur les fruits à pépins dont les variétés tardives, surtout au cours d'une 
conservation prolongée, peuvent devenir la proie d'ennemis très variés. 
Nous aurions désiré étendre notre enquête â la production fruitière 
des diverses régions du pays, mais les difficultés inhérentes à l'état de 
guerre nous ont obligés à la limiter à la région namuroise et plus spécia- 
lement aux environs de Gembloux. 
Quoi qu'il en soit, nos recherches ont porté sur plusieurs milliers 
d'exemplaires, parmi lesquels en ont été retenus 815, qui ont fait l'objet 
d'observations et de cultures suivies par l'une ou l'autre des méthodes 
que nous allons indiquer. 
Les méthodes utilisées ont varié suivant les cas 
l u Cas de champignons fructifiés. 
Dans le cas de fruits atteints par un ou plusieurs champignons fruc- 
tifiés, on a eu recours à l'observation directe, c'est-à-dire à l'étude 
méthodique de ces organismes m situ. . 
Toutefois, la conception moderne de toute recherche mycologique 
impose l'obligation, en vue d'arriver à la connaissance parfaite d'un type, 
