QUELQUES OBSERVATIONS 
DE 
BOTANIQUE RURALE 
FAITES, PENDANT LA GUERRE, A COXYDE ET ENVIRONS 
PAR 
L. MAGNEL 
Il va de soi qu'à cause des charrois nécessités par le ravitaillement 
des troupes du front, de nombreuses plantes étrangères à la flore locale 
ont été introduites accidentellement en Belgique non envahie pendant 
les hostilités. 
Il m'a paru qu'il ne serait pas tout à fait dépourvu d'intérêt de 
donner la liste de ces plantes, que j'ai pu observer à Coxyde et aux 
environs. 
Celles qui se sont maintenues pendant plusieurs années sont mar- 
quées d'un astérisque. 
Vaccaria segetalis (Neck.) Gke. — Près des camps français à Coxyde. 
* Geranium pratense L. — Un pied au bord de la route de Coxyde à Furnes. 
*Malva Alcea L. — Quelques pieds à Coxyde-Bains. 
*Reseda lutea L. — Bords d'un chemin à Coxyde-Bains. 
^Sisymbrium Sinapistrum Crantz. — Se répand beaucoup à Coxyde. 
^Erysimum orientale R. Br. — Terres rapportées au bord des routes à 
Coxyde. 
*Eruca sativa Presl. — Abondant dans les pannes où le sol a été remué, à 
Coxyde. 
*Raphanus sativus L. — Champs, dunes et fossés à Coxyde et environs, 
*Camelina sativa Crantz. — Près des camps français à Coxyde. 
*Lepidium campestre R. Br. — Comme le précédent. 
*Lepidium virginicum L. — Bords des routes à Coxyde. 
*Lepidium Draba L. var. dentatum Baguet. — Bord d'un fossé à Adin- 
kerke. 
*Neslia paniculata Desv. — Bords des routes à Coxyde. 
*Lotus corniculatus L, race L. tenuis (Kit.) Rony var. longicaulis Martr.- 
Don. — Champs en friche à Coxyde. 
*Melilotus indicus Willd. — Se répand beaucoup au bord des routes à 
Coxyde. 
