242 
BOUDDHISME. 
niyatopâyânusthânarh ca na syât | pradhâneçvarâdïnâm ca kâranalve 'sya 
pralisedhasyesyamânatvât | tan nâhe[tu]to bliâvâh svabhâvam pralila- 
hhante | lasmân na svaparobhayarûpahetvahelubhya ulpadyanle sasvabhâvâ 
bhâvâh I lad uktam j na svalo nâpi paralo na dvâbhyâm nâpy ahelulah | 
lUpannâ jâlu vidyanle bhâvâh kva cana ke cana | ili ' | ekânekasvabhâva- 
vicâranayâpi sarvabhâvânâm svabhâvavikalalvân na salsvabhâvalvam ^ | 
lasmât svapnamâyâprafil)imbâdivad idaiii pralyayalâmâlram evâvicârama- 
noharam astu kim iha sarvaduhkhahelunâ bhâvâbhisamveçena prayojanam | 
ata idam arlhasya laltvam | nihsv[abh]âvâ amï bhâvâs laltvatah svaparo- 
ditâlî ] ekânekasvabhâvena viyogât pratibimbaval || ili ^ | evam nihsvabhâ- 
valaiva sarvabhâvânâm nijam pâramârihikaih rûpam eva listhale | lad eva 
pradhânapurusârlhalayâ paramârthalallvesu prayojanam abhidhïyate ] 
alrâpi nâbhinivestavyam | anyalhâ bhâvâbhiniveço vâ çûnyatâbhiniveço 
veti na kaç cid viçesah | ubhayor api kalpanâlmakalayâ sâriivrtalvâl | na 
câbhâvasya kalpilasvabhâvalayâ kim cil svarûpam asii | na ca bhâva- 
nivrllirûpo 'bhâvo nivrller * nihsvabhâvalvâl | yadi ca bhâvasyaiva kaç cil 
svabhâvah syâl ladâ lalpralisedhâlmâ 'bhâvo 'pi syâl | bhâvasya lu svabhâvo 
nâslïli pralipâdilam eva | alo na bhâvanivrUirûpo nâma kaç cil | na ca 
bhâvâbhâvayor uklakramenâsaltve pralipâdile tadiibhayasamkîrnalâlmalâ 
sambhavaty ubhayapralisedhasvabhâvalâ vâ | bhâvavikaipasyaiva sakala- 
vikaipanibandhanalvât lasmin nirâkrle sarva evâmï ekaprakâreiia nirasiâ 
bhavanlïli | lasmân na san nâsan na sadasan na câpy aniibhayâlmakam 
kim cid abhiniveçavisayalayâ manlavyam | lad uktam Tiryaprajhâpârami • 
Idyam \ subhûlir âha | ihâyusman çâradvalïpulra bodhisallvayânikah 
kuiapulro vâ kuladuhilâ vâ anupâyakuçalo riîpam çûnyam ili sariijânâti 
sa jfïah ^ I evaiii caksuli çrolrarh ghrânarii jihvâ kâyo manah | yâval sarva- 
dharmaçûnyalâm çûnyam ili saiiijânâli sa jrîa ili vislarah | uklain ca | 
sarvasamkalpanâçâya çiinyalâmrladeçanâ | yasya tasyâm api grâJias 
^ Mûlamadhyamake, I, 2 {Madh. Vrtti, fol. 4"). — Cf. 116. 
2 Le manuscrit hésite, comme on l'a vu, entre les formes sasvabhâvâ et satsvabhâva. 
3 Citation empruntée sans doute à la même source que le sûtra qui précède. 
* nivrtte. 
3 sangah 
