ÉTUDES ET MATÉRIAUX. 
2R5 
vipratipatlisambhavât parityâgam arhati | na kevalarii tirlhikair api lu 
svayûlhyair ity âha svair iti | calurnikâyam astâtlaçabheclabhinnam blia- 
gavatah çâsanaiii tatraikasyaiva nikâyasyânekabbodasambbavât svayûlhyair 
api parasparavivâdab saiiibhavali | svair ili svaiiikâyânlargalabhedânlarâ- 
vaslhitaiii parair ily anyanikâyavyavaslhilaih | cakârah pûrvâpeksayâ 
samuccayârlhah ] savivâdalvâd âgamânlaraiii tyajeli sariibandhah | t[v]ada- 
bhyiipagatâd âgainâd anya âgama âgamânlaram lad api savivâdalvân na 
svïkâram arhali | Ivadâgamasyâpy aparâpeksayâ savivâdatvarii samâiiam 
ili parilyâge lulya eva nyâyali | atha vâ svair ily ekabbedavyavaslhilaih 
sautrânlikâbbidhârmikavainayikaih * parasparaiii savivâdalvâl sïîlrâbhi- 
dharmavinayâii parilyâgam arhanli | asli hy ekabhedâvaslhilânârii sautrân- 
tikâdïnâm anyonyam vivâdaii | parair ily ekanikâyâçrilabhedântaragalaih | 
elena yad uktarii giirupQrvakramenâmnâyâ[yâlam] biiddhavacanam ilyâdi - 
tad anenaiva pralyâkhyâlaiii drastavyam na hy avismrlasampradâyânâm 
anyonyasya vivâdo yuktah | na ca sarvajiîavacanesii parasparâhalir ^ 
asti I na ca sûtrâbhidharmavinayânâiii parasparam ekavâkyalâ bhavalah 
sambliavali | tat kalharîi sûlrâdisamsyandanarii buddhavacanalve helur 
uktam lasmâd yat kiiii cil ^ | evam samânapariharadusanalâm ^ abhisarii- 
dhâya piinar viçesena parasyâbhyupagame dusanam udbhâvayann âha | 
çâsanam ilyâdinopakramale || ^ 
çâsanam bbiksiilanudaiii bhiksntaiva ca duhslhilâ \ 
sâvalambanacillânârii nirvânam api duhslhilam || 45 
çâsanam bhagavalo hitâhilasvïkâraparihâradeçanâlaksanarii | lac ca biii- 
ksutâmiïiam | alha vâgamavipralipatlim ânusangikïiii parisamâpya yad 
uklam satyadarçanalo mukliii çûnyalâdarçanena kim " ili nirâcikïrsann âha 
1 "dhâtmika". 
i! Cf. 42. 
3 parampara. 
4 Cf. p. 283, 1. 24. 
3 «parihâralâ», cf. p. 282, 1. 19. 
6 Le manuscrit Burn. 90 intercale ici le çloka suivant qui ne se trouve dans aucun 
autre manuscrit : parasparavirodhatvâc ced vinayân (dvin) api tyaja | viruddhasattvatustyar- 
thaiii vâkya(tva)m ekam kim icchasi || 
7 Cf. 41. 
