292 
BOUDDHISME. 
pratipattir iyam upadarçilâ bhavati | tathâ ca kirii sampadyata ity âha 
samsâre sidhyali slhitih j prajnayâ sariisâradosâliplasya karunâparatantra- 
tvâl samsâre sidhyali nispadyate sthitir avasthânam | kimarlharii dulikhinâm 
arlhe paraduhkhinâm ' saiiisarinâm arlhe ladduhkhasamuddharanâbhi- 
lâsâl I nanu sariisârino nâma paramârtiiato na sanly eva tat kalharii tada- 
vastliânam ity atrâlia mohena viparyâsena saiiivrlyâ sattvasyopaiambhât j 
etac ca duhkhavyupaçamârlham tu kâryamoho na vârya[ta] ity atra paçcâd 
vyaktikarisyati ^ | tasmâc clumyatâyâ idam phalaih yal karunayâ samsâre 
'vatisthamâno 'pi çrinyalâdarçanât saiiisâradosair na lipyate | idam apra- 
tistliilanirvânalâ çïinyatâyâh pliaiaiii çïinyalâm antarenâsyâbhâvâl | tasmâd 
âsariisârarii satlvârtham avasthânam icchadbhih çûnyataiva bhâvayitavyâ | 
eladbhâvam upasariihârenopadarçayann âha tad evam ity âdi || 
tad evam çûnyatâpakse dûsanarii nopapadyate [ 
tasmân nirvicikitsena bhâvanïyaiva çiinyatâ || 54 
tad etad evam uklakramena çîinyatâpakse dûsanam uktarii çûnyatâyârh 
trâsât sariisârâvaslhânaiaksanaiii nopapadyate na saiiigacchate vaksyamâna- 
samâdhânât | iti pralhamapaksayojanâ ] yata evam tasmân nirvici[ki]tsena 
bhâvanïyaiva çûnyatâ | nirgato vicikitsâyâ iti nirvicikitso nihsariidehah | 
tena salâ bhâvanïyaivâbhyasanïyaiva cimyalâ sarvadharmanihsvabhâvatâ | 
aniipalambhayogena | etena yad uktam na vinânena mârgena ^ tad upa- 
samhrtam bhavati | yat punar uktarii çûnyatâdarçanena kim ^ latra çunya- 
tâyâ viçesam âha kieçajneyetyâdi || 
kleçajrieyâvrtitamahpralipakso hi çûnyatâ | 
çïghram sarvajnatâkâmo na bhâvayati tâm katham || 55 
kleçâ râgâdayab | jneyarîi paîïcavidham | âvriiçabdas tûbhayatrâpi sam- 
badhyate | kleçâ evâvrtir jrïeyarii câvrtir âvarariam iti vibhajya yojanïyam | 
jneyam eva samâropitarûpatvâd âvrtih | saiva tama iva tamovastutattvâva- 
ranatvât | tasya pratipaksah prahânahetuh | hi yasmâc chiinyatâ | tasmâc 
chïghram Ivaritam | sarvajnatâyârîi buddhatve kâmo 'bhilâso yasyâsau 
^ °duhkhinâm duhkhinâm. 
2 tada[rtham samsâre 'Jvasthânam ... 
3 Cf. 77. 
4 Cf. 41. 
