ÉTUDES ET MATÉRIAUX. 
347 
dyate | jnâpakahetiitvâd asya jneyagamakatvam ... * | tasmâd vâslavapakse 
jnânajiîeyâsiddhau vicârah kartum açakyah | kâlpanikapakse tu yathâpra- 
siddhavyavaliâram âçritya çakyata iti niçcilam | sâmprataih na svato nâpi 
parato na dvâbhyâm nâpy ahetutah | lUpannâ jâlu vidyante bliâvâh kva 
cana ke cana || ity asyârthasya samarlhanârlham nâpy ahetula iti turïya- 
kotiprasâdhanâya tâvat svabhâvavâdimalam ^ apâkartum âha ioka ityâdi || 
lokah pratyaksatas tâvat sarvam lietum udîksate | 
padmanâlâdibhedo hi hetubbedena jâyate || 117 
tathâ hi te svaparasvabhâvasarvahetunirapeksam * eva bhâvagrâmavaici- 
tryam upapadyata ^ eveli varnayanti | yalo na pankajâdïnâiii nâlapa[t]tra- 
dalakeçarâdikam ^ anekaprakârabhedabhinnavaicitryam acetanâ jalapankâ- 
dayo nirvarlayilnm alam | na ca cetano 'pi kaç cid anyah karma tâdrn 
nirmânapravîïia iipalabhyale nâpi câdriyale tatkarmano 'paryavasânâd 
yugapad aparyanlaviçesesu vyâpârâyogâc ca | tasmât kim cit kâranam 
anlarenaiva sarvann idam jagad vicitram utpadyata ili tesâiii nmalam | tad 
uklam I sarvahetunirâçamsarii ^ bhâvânâm janma varnyale | svabhâvavâ- 
dibhis te ca nâhuii svam api kâraiiam || râjïvakcçarâdînârii ^ vaicitryam kah 
karisyali | mayûracandrikâdir vâ vicitrah kena nirmitah ^ [| yathaiva 
kantakâdïnâm taiksnyâdikara ahelukanfi [ kâdâcitkatayâ ladvad duhkhâdî- 
nâm ahelutâ j] iti | tad evam vâdino iokapralîlâd eva helnsâniarthyâd bâdhâ 
syâd ity iipadarçayati ioka ili | sarvo janali pratyaksata indriyâçritâj 
jnânât | pratyaksata ity upaiaksanam anumânato 'pi tatpratïtibhâvât pra- 
tyaksânumânâbhyâm iti yâvat | sarvam anekaprakâram hetum jagadvaici- 
tryakâranam udîksate tadanvayavyatirekânuvidhâyi kâryam upajanayan- 
1 Voir note in (ine. 
2 Mnlamadh. I, 2; cf. p. 242, 1. 4, et 142, comm. 
3 Sarvadarçanasamgraha, p. 5, 1. 18. 
^ Peut-être : svaparobhayasva". — Cf. pp. 241, 242, 1. 3. 
8 Sans doute : utpadyate. 
6 P. W. : kesara. 
^ tâdrgbhih mâna°. 
8 = nirapeksam. 
9 Peut-être : «âdinâm vaicitryam ... nirmitam. 
10 Cf. Samkhya-Ph., p. 153. — «sambhavât. 
H udîksyate. — Cf. Goldstocker, s. voc. anvayavyatireka. 
