352 
BOUDDHISME. 
luryaih ladanyasyeva yujyate | ladevamastilvam eva bhavantarii vipralam- 
bhayali yad evamvidhasyâpi yâvad aiçvaryam abhyupagamyate | bhavalu 
tathâvidhasyâpi karlrlvam | talhâpi kim asau svasthâliiiâ ' | yadi svaslhâlmâ 
ladâ kim ili - janam akândam eva dulikhayati [ na hi svaslhâlmâ nirapa- 
râdham janam pïdayan drstah | alha vimârgagâminam eva krlâparâdhaiii 
pïdayalïli cet | vimârgagâminam apy ayam eva kârayali talhâbhûlan) api 
kârayilvâ punah pïdayalïli sa iaukikeçvarânâm ^ api jaghanyalayâ vrllim 
aliçele | le hi svayaiiikrlâparâdiiam eva parâdhïnam * anuçâsali | ayarii 
punar âlmanaiva kârayilveli mahân asya viçcsah | alhâsvaslhâlmâ ladâ 
sâdhu ladârâdhane svargâpavargârliiinârii preksâvalâm pravrilih | na hy 
unmallasyâiâdhanam unmaltâd anyah karlum ulsahalc | lathâ hi svargâdi- 
phalah'psayâ ladârâdhanâya pravarlanle preksâvanlah | tac câpariniçcila- 
svabhâvalayâ lato na saiiibhâvyate viparyayo 'pi vâ ladârâdhanaphaiasya 
saihbhâvyale | ladârâdhanapravrllâs tu gâdhalaraçraddhâvaçena tam un- 
mallam âcaksânâ âlmânam evonmallakam âeaksïran | kalham anyalhâ 
ladârâdiiane pravarlanle | ladaparonmallakai[r] vâ kim aparâddharii yalas 
le na paryupâsyanle | tesâm |)rabhâvâliça[ya]vikalalvâd ili cen na vai 
prakrle 'pi kirii cil prabhâvâliçayam utpaçyâmaii j unmallakah sakalaja- 
gadaliçaklir ili ko 'nya unmatlakâd vaklum arhali | tad ayam abhivicâ- 
ryamâno ^ na kva cid avaslhânam labhala ity alarii durmalivisyandisv 
âdareneli | tasmât sïiklam elad yad xiklaui \ sukhasya duhkhasya na ko 'pi 
dâlâ I |)aro dadâlïli kubuddhir esâ | svakarmasûlragralhito [hi] iokah i 
karlâham ^ asniïli vrlhâbhimânali || ili [ lasmâd akarlrkam evedarii jagad 
açesam ili | na paridrstakâranâd asya svalanlraç celano bâiasya karlâ 
kaç cid asti | idam eva vistarena pratipâdayilurii siddhântavâdï prâha j 
vada kas tâvad ïçvarah j ïçvarakâranavâdinaiii prcchati | vada brûhi 
ko 'yam ïçvaro bhavato 'bhimalah | lâvacchabdenedam abhidhalte | yesâm 
^ svaslhâtma[svaslhatmâ vâ], 
kim ili kim iti. — P. W. : akânde. 
"eçvarânuiam ... 
* Peut-être : aparâdhînam. 
3 ativicâr". 
kartâ, contre le mètre et cadre mal, ce semble, avec le contexte, 
■ï cetanâ". — bala = acetana. — Peut-être : paridrstakâranâd a[nyo 'Jsya ... 
