ÉTUDES ET MATÉRIAUX. 
365 
paramârlhatah kârane kâryam asty athâpi * nâyam samvrlyavidyâtimiropa- 
halalocanah sâriivyavaliâriko lokah paçyatUy âçankayann âha mohâd 
ityâdi | mohâd ajnânât sad api vastutaltvam neksate na paçyati lokah | talo 
noktadosaprasangah | ced yadi | nanu tallvajnasyâpi sa sthitih | yadi nâma 
na loko 'paçyams talhâ vyavahâram karoti tattvajfîasya tu yujyate | na 
caivam yatas tallvajnasyâpi kârane kâryam astïti paramârlhavedino 'pi 
sâmkhyasya sâ sthitiii saiva sarvasâriivyavahârikajanasâdhâranî vyavasthi- 
lih I te 'pi drçyante 'nnabhaksanâdisu pravarlamânâh kârpâsabîjaiii patâr- 
thinah pariharantaii j nâpy ayam atra parihâro yujyala ily âha lokasye- 
lyâdi II 
iokasyâpi ca taj jiiânam asti kasmân na paçyati | 
lokâpramânatâyâm ced ^ vyaktadarçanam apy asat || 138 
lokasya sâriivyavahârikajanasyâpi taj jfiânam asti yena kâryarh kârane 
'slïti pratipadyate na tatlvajnasyaiva | lalhâ hi kâryaih drstvâ kârane lad 
aslïti niçcaya uhhayor api tatlvajnânasya ^ lokasya [ca] sâdhâranali | alo 
lokah kasmâd dhetor na paçyati | latra lokasyâdarcane kâranam iti vakta- 
vyam | lokasya darçanam apramâriam iti cet | atrâha loketyâdi [ lokasya 
sâmvyavahârikalokasyâpramânatâyârii tajjfïânasyâprâmânye vyaktadarça- 
nam apy asat | vyaklasyâvirbhîilasvarripasya samdarçanam lad apy asad 
apramânam syân na tasmâd vastulatlvavyavaslhâ prâpnoti ''^ \ elac 
câsmâbhir isyata eva sarvasâmvyavahârikapramânânârii paramârlhato ^ 
[']pramânatvât j talhâ ca bhavalo 'py asmalpaksaniksepah | evarii ca pari- 
nisthilah kâpilah siddhânlavâdino 'pi sâdhâranadûsanam âsanjayann ^ âha 
pramânam ityâdi || 
pramânam apramânam cen nanu tatpramitam mrsâ | 
latlvatalî çûnyatâ tasmâd bhâvânâiii nopapadyale || 139 
yadi pramânam api paramârlhatah pramânarii na bhavalîli bhavalâm 
1 == ... asti tathâpi ... 
'2 MiNAYEFF : ca. 
3 Plus haut : tattvajnasya. 
4 «vyavasthâm; — cf. pp. 355, I. 20, 361, I. 7, 366, 1. 2. 
s paramârthatah. 
6 âsajjayan. Cf. P. W., s. voc. sajjay '\ 
