262 
„9?adj bem gürten ©ölm uitb Äu'n'th fott menigftenS bte Abbtlbung 
„feine Agaoe, fonbcrn m ber St|at eine SBromefte barftetten ; mit ftrtb 
„feineSmegeS berfetben Meinung unb Raiten bie $ffauje uiel eher ffft eht'e 
„Agaoe, bte aber getöijj, wie ^Äumph felbft jagt, nid)t irt Üftinbien ei& 
„heimtfch ift." 
®ie t>om ’ißrofeffor $oth befchriebene < $flattjc ifl bte iti nnferen (hätten 
überall als A. Rumphii Hassk. culttoirte unb imferer Ueberjettgtmg nach 
auch eine unjmeifeihaft eü)te Agaoe. 53 on biefer Art ift alfo je&f ^flcrttje 
unb 3)iagnofe oorljanben unb muß beten 53lütf)e abgemartet luetben, ititf 
enbgültig bie fftidjtigfeit ihrer ©tellung in bet gamilie ber Agaoen ja 
entleiben, ftürfi ©alrn fagt in feilten 33enterfüngetf übet bie gfamilte 
bet Aganen, SBot^enf^ift, 0^9- i#6l, s #o. 23, f>. 149, in melden er 
mehrere fünfte ber uon $od) oerörfeutlichten mo'nograpljifch'*« ©lijje 
betriebt, in SBejug auf bie ttlfetnungSoerfchiebenheiteri, bie ftd} «bet bie 
Obentität ober ißcrfdbiebenljeit ber Anänassä sylvestris Ruinph ttnb ber 
A. Rumphii Hassk. erhoben fabett, go'genbeS : 
„@8 bleibt immer ungerotjj, ob unfere A. Rumphii bie Ananassä 
„sylvestris oon fftumph ift* 3>ie Über bie ifrfce hrie^fehben S&ntäel- 
„anSläufer *) finb eine ber (Gattung Agaoe freütbeittige SBilbuna. 53on 
„ber ©tjnont|mie oon Roxb. lann icf) nichts fageit; bie F. Caritäla Harr, 
„aber, bie iq als junge ©amenpflanse nein £>ambrtf| felbft erhalten fyübt, 
„mar nichts anbereS als A. rigida. Aud) ftnb bie Blätter ber Berliner 
„A. Rumphii oiel fdjmäler, als in ber ^Cbbilbrrrtg, unb ich wünfdjie jü 
„miffen, ob Oh«8 ßradjtenS nach bie ©fette, bie ich ber A. Rumphii 
„Hassk. neben A. bromeliaefolia angemiefen höbe, tidjR§ ejemähff P 
„Och hätte fte aud} (§ 3 Micracanthse) neben A. rubescenSi läxa unb 
„serrulata jtetten fönnen. @rö§ere Affinitäten beftimmten mich jeboch 5« 
„ber getroffenert Sffiähl." 
®a bem dürften, als er bteS fdjjrieB, nur bie $5iagnofe $od)’$ über 
A. Rumphii oorlag , morin eS heißt: In äpicem vix spinescentem 
aridum, brunneum, denique deciduüih exeuntia, fo mar er oott- 
fommen berechtigt, bie $ flanke neben bromelisfefolia unb bulbiferä 
jtetten. ®ie ermähnte Angabe toch’S aber, toefeffe auf einet, feiner 3 eif 
gauj richtigen ^Beobachtung beffeiben beruhte, ^ät ftdj fjtäter hoch al4 
irrthttmliCh ermiefen; inbem A. Rumphii einen oottftänbig auSgebilbetert 
homartigen unb fte«henben (Snbjtachet beftfet. liefet Otrthum &od)’S nun 
hat einfach barin feinen @rnnb, ba§ bie -ßflanje BeS ber litt er ©artenS, 
nach Welcher er feine ÜDiagnofe aufgeftellt hat, banials attetbingS Ölätter 
mit oertroefneten unb jerfaferten ©pipen befafj; eine natürliche $olge beS 
fehr engen SBinterftanborteS, ben man ihr nur geben fbitnte, fb lange baS 
neue ©ucculentenljauS beS bortigen (Wartens noch nicht beftanb. ©eitbem 
nun aber bie 'ißflanje in bem neuen ^>aufe S'taum hat ftch anSjubehtte« 
unb nicht mehr an allen (Scfeü beflogen mirb, f)ät fie fleh ganj anberS enfc 
micfelt, otel längere Slätter gemacht unb ihren Sttbftadhel natutgemä§ 
entmicfelt. 
*) SBeldhe bie Abbilbung Stmnph’S bon feiner Anänässa sylvestris bdrjtelft. 
