518 
ba« erbtet^ ftet« feutfht btetbe. ©i e lieben ebnen mehr fdhattigeh at« fdfc 
nigen ©tanbort, am tiebften einen fallen, n>o ftt not ber btennenben 
2Rittag«fonne gefdjüfct fielen. 
Stnfjähtung Uttb ©efdjteibnng bet Slrten, ©arietöten uiib 
£>pbriben ber ^tjateen mit abmctfenben ©tattern. 
I. Wirten, beten ©lütten mit ben ©lättern jugteidj erf^einen. 
1 . Azalea viscosa L. — fiebrige Sfjalee. (Sin ©traudh non 3 — 
6 Snft #öftt, ttii fteif abftehenben Smeigen. ®ie ©lätter länglidj-onftl, jn* 
aefpifct, glatt unb grün auf beiben ©eiten. 3)ie ©lütten erlernen im 
3futi unb Stnguft in jmtfdhen ©tättem ftfemfien üDolbentrauben, fte ftnb 
meift, fiebrig, behaart, angenehm riedhenb, mit einet zmeintal fo langen 
fRöhre als bie ©lutnenfconenlappen. $etd) fntj gejätet, abgernnbet. 
®ie Azalea viscosa betooljnt bie SRoore in ben bitten Salbungen 
non (Satolina unb (Georgien. 
©or einet Steife ton Satjren mürbe tort biefet 2ltt eine ^)pbtibe et* 
Zeugt, befannt unter bem tarnen A. ofnata, non bet »iebet eine 9Reng* 
©ürietäten non großer ©dfönheit betrübten. 
©or 1829 fannte man nur birect entftanbene ©arietäten, halb na<hh w 
aber entftanben fotd^e burth bie ffinftlid)« ©efrudjtung ber ©ärtner, unb in bat 
3a|ten 1830 — 1834 fattb man in ben |)anbet«=(äatalügen, namentlich i» 
bem non Sobbige«, gegen 40 ©tütf anfgefütjrt, alte erlogen in bem ©atteü 
non $ighcletc, auftcr non über fyunbert anbeten in ©elgien gemonnenen. 
$te 9Refjr*abl biefet ©arietäten eyiftirt fefct nid^t mehr, fte mußten 
ben non ÜRortier burdj ©efruthtmtg ber A. viscosa mit calendulaoe* 
gezüchteten prächtigeren meidjen, unb je|t ift e« nid^t mehr möglich, bi* 
Urformen unter ben nieten ©arietäten f)eran8$ufinben. 
2. Azalea gl au ca Lam. — meergrüne ftjatee. — Sin nur Weinet 
©traueJj non 1 — 1 V 2 guft £öf>e, mit abftehenben .ßmeigen unb abfaflenbe», 
nerfehrt eirunben, länglich ■*— jugefpifcten, gefragten ©lättettt, bie auf betbeÄ 
©eiten glatt unb meergrün auf ber Unterfeite ftnb. $eldjfegmente fetyr tefy 
abgetnnbet, ©tumenfrone meift, buftenb, behaart, fe^r fiebrig, bie 9£öl)t« 
boppett fo lang at« bie ©tumenfrone. 
3)te meergrüne ^tjalee ift in fRorbautetifa ju £anfe, ist ben te^mtgten 
©ümpfen ©itgmien’8, mo fte iljte zahtreithen hübfdjen weiften ©tflt^en nn 
3uni bi« 3nli erjengt. 
©liefe Strt ift bie niebrigft bteibenbe aller amerifanifcf)en Stjatee«- 
2Ran ftat fte zuweilen mit ber nötigen nerwed^fett unb SR utt alt i)W P» 
nur für eine ©arietät berfetben. ©ie unttrf^eibet nd) aber nicht nur bn^ 
ihren $abitu«, fonbern auch nodh baitd) bie meergrüne Färbung ihrer Smatter. 
©ie mürbe 1734 eingeführt unb man Ijat zahlreiche ©arietäten non ihr erjoge*- 
8. Azalea hispida Pursh — fteifhaarige Stjatee. ©iefe erret^t et 
^Sh« non 9 — 15 §uft, mädhfi aufrecht unb h at f e h* abfteljenbe > ; 
®ie ©tätter ftnb länglich lanzettförmig, an beiben Snben jugefpilt, raup 
ber Über=, glatt auf ber Untetfeite. 9Der ÜRittetnern auf ber Unterfette 
©latte« rauh- Rüthen in 5)oIbentranben, bie ©Ifthettftengel brung wpow- 
©tüthejeit 3uni bi« Stuguft. ©tüthenrö^re ntel länger at« bte “ “ . 
fnmenfegmetrte: ^etchzäh»* tängti^^mp(f. ©ta^bfäben h^®” 0 » 
