529 
$te Stnjtdjten frtjofttfrfjc r ©drtner über 'Vflnnicnlmihut'r. 
9tod) immer ftctjt bie f$rage übet -£)t)btibation, Weldje in ben le&fc= 
oerfloffenen labten burd) bie (lypetimente unb wiffenfd)aftlid)en ©djlüffe 
ber Werten Täubin, ©obton unb Darwin fo fe^t an 93ebeutung ge= 
Wonnen, neuen SSetfuc^en unb Deutungen offen, unb f)aben wir un« nur 
ju beglücfmünfdjen, wenn wir feljen, bafe fid) aud) bie äRänner bet ’ißrayi« 
eifriger mit biefem ©egenftanbe befaffen, ba e« feinem 3n>cifct unterliegt, 
bafe bie gewonnenen SRefultatc ihnen fclbft alb auch bev '^i'U-niciiart von 
großem -ftufcen fein werben; — ein neuer 93ewei«, wie innig Ißtajri« unb 
D^eorie ober umgefe^rt mit einanber — wenn nidjt oerbunben finb, fo 
bod) fein fottten. 
& ift meine Bbfid)t, ben Sefet in biefnt Beilen mit ben Meinungen 
einiger ©artenoorfte^er ©d)ottlanb8, wie ber Herren 9D?c.9?ab, Snfpector 
be« botanifd)en ©arten« $u (Sbinburgb, unb Bnberfon £enn) von £at) Sobge 
befannt $a machen; einige« bube id) fclbft barüber wabrenb meine« oor= 
j[äbtigen Bufentbalte« bafelbft erfahren, bod) würbe mich btefe« wobl faum 
jur fd)riftlid)en SKittbeilung oeranlajjt b a & en > tt,enn mit . n ^ t * n ,^ e 5 
„Adansonia, Recueil Periodique d’observations botaniques, redige 
par le Dr. H. Bai llon“ ein Buffafc in bie Bugen gefallen wäre, ber 
biefe« Ztyma in weitläufiger äSeife bebanbclt (Tome quatneme, pag.l75-r 
186), — id) taffe benfelben in mehr ober minber ou«fübrtid)er Ueberfefcung 
folgen, nur b« unb ba einige SBemerfungen einfd)altenb. 
SBBa« ift eine £>t)bribe unb wie wirb fie erjeugt — fmb fragen, bie 
auf raandjetlei SBeife gebeutet finb, unb Werben gar oft ocrfdjiebene Dinge 
barunter oerftanben. Die burd) ©efreuäung jweier pr felben ©attung 
gebörenben Brten, wie 2 Sinarien, 2 Nicotiana, 2 Solanum sp., erhielten 
^Jflanjen werben gemeiniglidj „93aflatbe" getauft, unb finbet biefelbe 93«^ 
jeiebnung aud) ba ftatt, wo jwei oerfd)iebene ©enera bie Stelle ber beiben 
S^ede« oertreten. Dr. 22 eb bell erjablt oon einem gatte (Annales des 
Sciences nat. ser. 3. XVIII., 5), wo e« ibm gelungen, bie Aceras 
anthropophora mit Orchis galeata unb vice versa $u befrnebten, — 
Dndjartre im „Dictionnaire universel d’hist. nat. VI., 724“ ruft un« 
bie glücftid)cn 55crfud)e in’« ©ebätbtniy, bie Äoclreuter bei ©attungen 
au« bergamilie ber SWaloaceen, — £inf bei Lychnis imb Saponaria, — 
