Sn ben ©orten giebt e« eine febr große üttenge Varietäten biefer 2lrt, 
bie iid) rneifl nur burd) bie Färbung ihrer Vlütben unb bie fforrn ihrer 
Vlätter oon einonber unterfebeiben. 
Vei ber reinen Slrt finb bie Vlütben fdjön brillant gelb, bie Varie- 
täten jeigen Nuancen oon gelb bis orange=fcbartacb, felbft Varietäten mit 
toeißen Vlumen finb entftanben. 
Durd) bie leiste Vefrudjtwtg biefer St^alee mit ben 9?^obobettbi:en giebt 
e$ aud) oon folgen $reujungen eine SJlenge febr fc^öner Varietäten. Vi8 
gum Sabre 1830 fannte man nur brei Varietäten ber A. pontica, nämlich, 
A. coronaria, flava nnb ardens. 2)er (Satalog oon SobbigeS oom 
Sa^re 1836 führte fd)on 12 Varietäten auf unb fefct ift beren 3^1 eine enorme. 
12. Azalea sinensis Lodd., d)ineftfcbe Hjalee. (Sin mit paaren 
befefcter ©traud); 33 latter eUiptifcb, fc^arf jugefßifct, behaart, getoimßert 
am Staube, glatt auf ber Unterfeite. Öolbentrauben oielblumig. Vttttben* 
ftiel unb (Sorolle feinhaarig, Äelcbeinfdjnitte fur$, gemindert, b aar MJ ant 
6aume. Vluntenfrone groß, gelb ober feuerfarben. 
333ie ber 9?ame fd^on anbeutet, ftammt biefe Slrt au$ (Sbina, oon too 
fte im Sabre 1823 in ^ranfreid) juerft eingefübrt mürbe. Valb nodj 
beren (Einführung entftanben aud) oon biefer 2Irt mehrere Varietäten, bie 
ftcb meifi burd) bie ©d)attirungen ihrer Vlumen oon einanber unterfebeiben. 
13. Azalea macrantha Bge., großblumige Sljalee. 3)ie Vlätter 
biefeS Weinen ©traudjeS flehen gegenüber ober ju breien, finb länglidj-oöal, 
jjugefbifet, auf ber Oberfeite mit angebrüdten paaren bidjt befefct. Vlütben 
einzeln, enbflänbig, faft fifcenb; Vlütbenfliel febr turj, Vlumenfrone gloden- 
förmig, mit 5 tiefen (Sinfdjnitten, außerhalb glatt. 
(Sine aus @bina ftammenbe Slrt, too fie bei geling oiel cultioirt »irb. 
©ie fleht ber A. sinensis nabe, oon ber fte ftcb mx burd) ein 3 etni 
flebenbett, febr großen Vlumen unterfd)eibet. 
©ie ift noch nid)t eingefübrt, baber toenig befannt. 
14. Azalea punctataLour., ßunftirte Sljalee. Sin Weiner ©traud) 
mit lanjettlicben, raubranbigen Vtättem. Vlüfljen in enbflänbigen Oolben^ 
trauben, toeiß, glodenförmig, mit rotben fünften gezeichnet, ebenfo ber 
$eld) unb bie Slntberen. 
Oiefe Slot toädjfl b^r unb ba in ben SBälbem oon (£od)ind)ina, 
fte Sonreiro entbedt bat, ohne fie eingefübrt ju b a & en - 
®ie VttnWirung ber Vlumen, to eiche biefe Slot djarafteriftrt, empfiehlt 
biefelbe jur Vefrudjtung mit anberen Slrten unb nabeftebenben Varietäten. 
15. Azalea mollis Bl., toeid)e Sljalee. riefte biefer Slrt metd)-- 
haarig, Vlätter länglidj, lanjettlid), zugefpifct, getoimpert, toeiebbaarig auf 
ber Unterfeite. Vlütben in Vüfdjeln, teld) febr furj. Vlütbenröb« 
äußerlich filzig. 
Von Vlumc in (Sbina entbedt aber noch nicht in (Suropa etngefübtt. 
16. Azalea decumbens G. Don, nieberliegenbe Sljalee. 
3»eige ntebcrliegenb, Vlätter ooal, jugefpifct. Vlütben fdjarlad) mit fünf 
©taubfäben. telcblappen fpifc, getoimpert* . < 
Sine toenig befannte djineftfebe 2lrt, unooUfiänbig befebrieben unb a 
noch nidjt eingefübrt. 
