Liv. IV. Ch. III. De F Accroljjement , &c. 51 
qu’en grofleur; & que cet accroifTement fe fait par l’éruption 
des bourgeons qui fortent des boutons, précifément comme 
la première pouffe fort de la femence ; ainfi ce font autant 
d’arbres ab, bc , cd, de, qui font en quelque façon placés 
les uns au deffus des autres, mais liés enfemble par les cou- 
ches ligneufes qui s’étendent de toute la hauteur de l’arbre. 
4°. On voit fenfiblement qu’au pied & au centre de l’ar- 
bre ijîg. 6 p.) il y a du bois de 4 ans, pendant qu’à l’exté- 
rieur & à la cime de cet arbre, c’eft-à-dire, depuis d jufqu’en 
e , le bois eft de la derniere année. 
C- Il paroît que les couches ligneufes de certains arbres, 
tels que le Marronnier d’Inde , &c. s’endurciffent beaucoup 
plus lentement que d’autres , tels que le Buis , &c. Celles 
qui s’endurciffent lentement, doivent conferver plus long- 
temps la propriété de s’étendre: c’eft peut-être ce qui fait que 
certains arbres croiffent beaucoup plus promptement que 
d’autres. 
6 °. Par la même raifon , un arbre qui fe trouve à l’abri du 
foleil, tranfpirant peu, il conferve long-temps l’humidité qu’il 
contient; l’endurciffement fe fait plus lentement que dans un 
arbre qui eft fort expofé au foleil ; & l’on remarque affez 
conftamment que les arbres tenus à l’abri pouffent beaucoup 
plus vigoureufement que ceux qui font brûlés du foleil. 
7°. Quand j’ai vu que les bourgeons ceffoient de s’étendre, 
j’ai mefuré , avec un fil de laiton menu 6c recuit , la circon- 
férence de plufieurs jeunes arbres : il m’a paru qu’ils augmen- 
toient encore en groffeur ; ce qui m’a fait penfer que les ar- 
bres continuent à s’étendre en groffeur par l’addition de plu- 
fieurs couches ligneufes, quelque temps après celui auquel 
ils ont ceffé de s’étendre en hauteur par l’allongement des 
bourgeons; ôc fi cela eft, les couches ligneufes qui fe for- 
ment dans certains automnes, foit fur les bourgeons, foit fur 
le corps des arbres, occafionnent peut-être cette folidité que 
les bourgeons n’acquierent pas toujours, ôc que les Jardiniers 
défignent , en difant que le bois eft formé , ou que les bour- 
geons font Aoûtés. * 
* Aoûté, eft comme fi l’on difblt : ferfeCltonné far la feve d' Août ; parce que c’ell 
au déclin de cette lève que les bourgeons prennent la confîftance dont nous venons de 
parler. G ij 
