Liv. IV. Ch. III. De U Accroifjement , &c. 
ou feulement fi on l’expofe à une chaleur fuffifante , l’écorce 
cefle d’être adhérente, & elle fe détache fort aifément du bois 
qu’elle recouvroit; ce que l’on attribue à la fufion du cambium 
épailfi. 
Quoi qu’il en foit , le fentiment dont il s’agit fe réduit à 
penfer qu’il s’introduit entre l’écorce & le bois une liqueur 
quelconque; que cette liqueur s’épaiffit; qu’elle s’organife , 
& qu’enfin prenant encore plus de folidité , elle parvient à 
former une couche ligneufe. 
Les obfervations que je viens de rapporter ont engagé à 
croire qu’il n’y a point d’union entre l’écorce & le corps li- 
gneux , & que l’écorce forme uniquement au bois une enve- 
loppe, qu’on a comparée au gand qui recouvre la main, ou 
au foureau de l’épée. 
Grew dit que , malgré les obfervations dont on appuie ce 
fentiment, l’écorce eft aufiî continue avec le bois, que la peau 
des animaux l’eft avec leurs chairs ; & que cette union s’o- 
père par le moyen du parenchyme, qui s’étend de l’écorce 
au bois. 
Pour moi , Je crois que la fubftance mucilagineufe , ou le 
cambium végétal qu’on trouve entre l’écorce & le bois , n’eft 
point un fuc extravafé , mais un cambium aufii bien organifé 
que celui qu’on apperçoit dans les plaies des animaux, lorf- 
quelles fe cicatrifent. 
Je ne puis imaginer qu’une liqueur extravafée puifle pro- 
duire un corps organifé ; & il me paroît beaucoup plus na- 
turel de croire avec Grew , qu’il fe développe entre le bois 
& l’écorce des vaiffeaux & du tiflu cellulaire , & que cës fub- 
ftances extrêmement remplies de fucs , font aufii tendres que 
les vailfeaux les plus mous des animaux. On penfe bien , ajou- 
te Grew, avec quelle facilité on romproit mille vaiffeaux d’un 
embrion , ou d’un poulet qui fe forme dans l’œuf. En effet 
une poire fondante, quand elle eft encore petite ôc verte, efl 
dure & filamenteufe ; fi on la mâche , elle laiffe beaucoup de 
marc dans la bouche ; mais lorfque cette poire efl parvenue 
à fl groffeur naturelle 6c à fa parfaite maturité, il ne refie plus 
de marc , prefque tout fe réduit en eau. 
Par la même raifon, les racines des Scorfoneres, qu’on laiffe 
D ij 
