lyo P H Y S I (lU E DES ArBRES. 
PI. XVII. peu! être confidéré comme un mufcle creux qui a deux ven- 
Fig.iSi. 185. très <3^, \fig. 182, 183 ,) & un tendon commun de ce tendon 
partent des fibres annulaires qui vont rendre aux autres ten- 
dons f , fournis par deux levres tendineufes qui font feulement 
collées l’une contre l’autre ; ainfi le point fixe étant dans le 
tendon commun i/, les deux levres tendineufes doivent s’écar- 
ter l’une de l’autre quand les fibres annulaires fe raccourciffent ; 
& l’ouverture doit commencer par le haut , non-feulement 
parce que cette partie fe deffeche la première , mais encore 
parce que les tendons eux-mêmes, en fe raccourcilTant, tirent 
la pointe vers le bas , ôc l’obligent de s’ouvrir, comme on le peut 
FJg. 181. voir dans la 181. 
Fig. 180. Les capfules de plufieurs efpeces d’Aconit, {fig. 180, ) ref- 
femblent affez à celles que je viens de décrire, fi ce n’eft que 
les fibres mufculaires forment une efpece de réfeau , & non 
des anneaux femblables à ceux des fig. 182 & 183 , & que le 
tendon commun eft fur le dos de cette efpece de mufcle. 
Quand les fruits de la Couronne-impériale font encore verds> 
ils paroilTent être compofés d’une feule piece ; & ils relTem- 
blent en quelque façon au tronçon d’une colonne cannelée à 
vive-arrête ; mais quand les femences approchent de leur ma- 
turité , les fruits s’ouvrent en trois quartiers , de la pointe vers 
la bafe, comme dans fig. 184, ôc chacun de ces quartiers 
ell: compofé de deux mufcles qui ont chacun deux ventres ; la 
Fig. iSj, fig, 185' en repréfente la face extérieure ; on voit que le tendon 
a a s’avance jufqu’au centre des capfules; que les tendons com- 
muns de chaque mufcle b c font fort élevés en dehors, & qu’ils 
. forment un tranchant; le tendon mitoyen doit être regardé 
comme le point fixe vers lequel les tendons de chaque ventre 
font tirés ; alors les quartiers fe féparent les uns des autres, les 
fibres des mufcles ne font pas annulaires , elles vont un peu 
obliquement de bas en haut ; ce qui fait qu’en agififant de con- 
cert , les fruits capfulaires s’ouvrent par le haut de leur capfule.- 
On fait que les goufles des légumes & des plantes légumi- 
neufes font compofées de deux colles, ou battants,ou panneaux, 
qui font des lames membraneufes convexes en dehors, & con- 
caves en dedans : dans la plupart des efpeces , ces coffes font 
appliquées & comme collées l’une contre l’autre par des fila- 
