L 1 V. V. Ch A P. 1 1. Des divers mouvements, &c. 3 
dans d’autres arbres qui pleurent, de l’alternative des mouve- 
ments, tantôt progrelTifs , ôc tantôt rétrogrades de la feve, félon 
la différente température du jour & de la nuit : il eft donc fort 
croyable que la feve de tous les arbres fouffre les mêmes alter- 
natives de mouvement par la fucceffion des jours , des nuits , du 
chaud, du froid , de l’humidité, de la féchereffe : dans tous les 
arbres, la feve doit probablement fe retirer, en partie , du fom- 
met des branches lorfque le Soleil les abandonne ; car la raré- 
fadion ceflant avec la chaleur, la feve raréfiée quiicontenoir 
beaucoup d’air fe condenfera, 6c occupant moins d’efpace, 
l’humidité des pluies ôc des rofées fera attirée par les feuilles, 
qui pendant la chaleur laifleront échapper la tranfpiration. On 
voit par-là que M. Haies admet un balancement alternatif 
caufé par la chaleur ôc par le froid , ôc qu’il l’emploie pour expli- 
quer les obfervations qui femblent établir qu’une portion de la 
feve fuit quelquefois un mouvement rétrograde pour fe porter 
vers les racines. 
Quoique ce raifonnement de M. Haies paroiffe très-ingé- 
nieux, ôc bien vraifemblable , je ne puis cependant le concilier 
avec une obfervation de M. Gautier qui affure avoir bien remar- 
qué que la liqueur qui découle de l’Erable au printemps, fuinte 
de la partie fupérieure des plaies , ôc feulement quand l’air efl 
chaud : je joins à cette obfervation qui a été faite en Amérique,* 
une expérience que j’ai executée en France, ôc qui m’a fait voir, 
qu’au printemps, avant que les boutons fe fuffent épanouis, ôc 
quand il faifoit chaud, la lymphe d’un Sycomore que j’avois' 
féparé de fa fouche , ôc que je tenois fufpendu dans fa diredioii 
naturelle, fuintoit ôc rendoit des pleurs. 
On me reprochera peut-être d’avoir cherché à augmenter la 
difficulté de cette préfente queftion , en oppofant ainfi obferva- 
tion à obfervation ; mais on éprouve tous les jours en Phyfique 
que ce n’eft qu’en raffemblant beaucoup de faits qu’on apper- 
çoit combien les caufes font cachées : néanmoins comme l’exa- 
men des faits nous garantit de donner dans l’illufion , nous de- 
vons le regarder comme un guide qui, s’il ne nous conduit pa? 
au but où nous tendons , nous empêche du moins de nous éga- 
rer ; ainfi je ne crains point d’être blâmé fi j’infifte plus fur les 
^aits que fur les caufes. 
